Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Re: Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

hoefi11 — Tue, 14 Jan 2003 11:07:31 GMT

I halt von dem ganzen nix !! I find jeder der des Probiert ist a potentieller von seiner GrafikkarteKiller !!
greetz

Re(7): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

viruss1988 — Tue, 14 Jan 2003 08:15:15 GMT

Meine Rede!
greetz

Re(6): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

hoefi11 — Tue, 14 Jan 2003 08:14:06 GMT

Würd ah sogn das do Freude aufkommte wenn ma sei Kortn dadurch in Tot schikt !

greetz

Re(5): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

viruss1988 — Tue, 14 Jan 2003 08:09:39 GMT

Ich auch net höchstens man hat zu viel Geld das man sich dan eine neue kauft!
greetz

Re(4): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

hoefi11 — Tue, 14 Jan 2003 08:07:25 GMT

Also i würd des niemandem raten !! Wenn was schief geht .. was machst dann ??

greetz

Re(3): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Mü — Mon, 13 Jan 2003 11:20:02 GMT

Hat es schon irgendjemand probiert ?
Kann jemand von einem Erfolg berichten, beim
Software oder Hardware modifizieren ?
Ich hab leider keine Radeon.

Re(2): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Schnäppchenführer — Sun, 12 Jan 2003 13:44:59 GMT

Umbau der Radeon klappt nun auch ohne Umlöten: http://www.golem.de/0301/23394.html

Re: Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Mü — Sun, 12 Jan 2003 13:10:53 GMT

Das hat bei der Elsa Erazor auch geklappt.
Ein *TRÖT* umlöten und man hat eine Elsa Erasor X²

Ein Freund von mir hat das gemacht. Umlöten, neu starten und die Karte
wurde als X² erkannt. Neue Treiber inst. fertig.

Re: Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

SchusterHarry — Sat, 11 Jan 2003 17:31:58 GMT

ich denk das triff sicher auf andere HW Teile auch zu das solche Umbaumaßnahmen möglich sind. Der Herstellen hat dann weniger UNterschiede beim produzieren

Re: Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Pootch — Sat, 11 Jan 2003 10:32:19 GMT

http://www.xbitlabs.com/news/story.html?id=1042058170

Re(6): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Plötzlicher Stuhl — Wed, 08 Jan 2003 15:10:58 GMT

witzig!
muss ja irre viel arbeit gewesen sein, das so schön einzufügen und umzufärben

Re(5): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Dr. Mabuse — Wed, 08 Jan 2003 15:08:09 GMT

http://www.wcm.at/vb2/showthread.php?threadid=28634&perpage=16&pagenumber=2

Re: Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

rudi_ibk — Wed, 08 Jan 2003 09:16:45 GMT

http://www.au-ja.org/

Re: Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

angelo22 — Tue, 07 Jan 2003 20:25:39 GMT

alles andere als seriös! die overclockers.ru haben schon andere mehr als nur zweifelhafte "wunderdinge" vollbracht...

also ich würde meine neue graka nur wegen so einen artikel auf´s spiel setzen! ein paar euro mehr und kannst dir die 9500pro kaufen und hast auch - fast - 9700er niveau!

Re(8): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Stevke — Tue, 07 Jan 2003 18:56:54 GMT

http://www.xbitlabs.com/news/story.html?id=1041925442

Re(7): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Barney — Tue, 07 Jan 2003 15:42:47 GMT

wäre schon supa ....... hab ja leider keine ahnung wie seriös man http://www.overclockers.ru einschätzen darf und bei tomshardware hat man dem ganzen nur einen mini-fuzi-kleinen bericht gewidmet wo man eigentlich nix brauchbares eruieren kann!
ich glaub ich werds trotzdem riskieren - hätte auch schon wen zum löten also bleibt nur die frage obs die karte nicht im laufe der zeit zerlegt weils nicht für diese leistung ausgelegt ist

mfg
Barney

Re(6): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Plötzlicher Stuhl — Tue, 07 Jan 2003 15:24:23 GMT

aber nein, das wird sich schon wieder einrenken.
ich hoff doch, dass da noch leute posten werden, die von der eigentlichen thematik auch eine ahnung haben

Re(5): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Barney — Tue, 07 Jan 2003 14:59:08 GMT

mein radeon thread mutiert schön langsam zu einer übersetzungs-farce ... sollte man das ganze unter tratsch verschieben?

Re(4): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

komplexler — Tue, 07 Jan 2003 14:55:18 GMT

in einem gamestar hab ich mal gelesen, dass in irgendso einer anleitung auf deutsch aus "adobe acrobat reader" ziegelstein-seiltänzer-leser geworden ist

Re(4): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Plötzlicher Stuhl — Tue, 07 Jan 2003 14:26:01 GMT

hier zb (aus standard-archiv):
DANIEL GLATTAUER

Natur des Fehlers
Früher erzählte man sich Witze, heute schickt man sich Computerübersetzungen. Als Reaktion auf einen bis zur Unkenntlichkeit übersetzten Werbetext, der die Dominikanische Republik ein wenig verwaschen zurückließ, legt uns Karin W. einen Beipackzettel zu einem Ladegerät für Batterien vor. Er beginnt auf Englisch und wird immer ärger. In der deutschen Fassung läuft der Computer zur Höchstform auf.
GB: Non-rechargeable batteries are not to be recharged; The supply terminals are not to be short-circuited.
F: Les piles non rechargeables ne doivent pas d'etre recharges; Les terminaux d'alimentation ne doivent pas d'etre en court-circuit.
I: Non nuovacaricare batteria si non essere nuovacaricare; Lo provvista terminale si non di corto circuito.
D: Nichtneusladungsbatterie ist nicht wird von neu Ladung; Die Vertretungsendstuck sind nicht wird von in Kurzschluss.

Dürfen wir dazu William Butler Yeats zitieren? - "The wrong of unshapely things is a wrong too great to be told." Und dürfen wir Ihnen zum Beweis dafür mitteilen, wie der Computer das übersetzt hat? - "Die große Natur des Fehlers ist, der zuviel durch das Innere der Sachen von unshapelyfehler erwähnt wird."

oder (selbe quelle):
DANIEL GLATTAUER

Ich bin Schrift
Urlaubsgäste aus Peachtree City beabsichtigten, eine Nacht im edlen Hotel "Burg Bernstein" im Burgenland zu verbringen. Hier ihre eineinhalbsprachigen schriftlichen Bemühungen, ein paar Zimmer zu reservieren:

Burg Bernstein, i am writing to confirm reservations for 1 night. Ich bin Schrift zu befestigen Voranmeldungen als 1 Nacht. I may have made a mistake when I phoned the other day and said 6 June. ICH darf hast gemacht ein Fehler wenn ICH anrufen neulich und gestanden 6 Juni. It is June 7 that we want the reservation. Es ist Juni 7 jene wir brauchten die Vorbehalt. The children can sleep on the floor if necessa- ry. Die Kinder könnt schläfst an die Boden gegebenenfalls. I have read that the "Lori" room is very nice and we would like it as one of our rooms if possible. Ich habe liest jene die "[Lori]" Zimmer ist sehr fein und wir würdet mögen es als man unseres Säle womöglich. Please confirm the number of rooms and rate. Bitte befestigen die Zahl über Säle und werten. Thank you and we look forward to staying with you. Danke und wir aussehen nachschicken zu bleibend mit Sie. This was done using a "language translator program". How did it work? - Hierzu liegt keine Übersetzung vor. Und auch keine Antwort.

oder (wiederum von der *TRÖT*.at)
:
RAU

Kalktünchen
Hat wer Ablenkung von der dementia austriaca haiderensis nötig? Vielleicht durch eine wirklich harte Denksportaufgabe? Okay. Dann aus dem Internet mit irgendeiner Suchmaschine irgendeinen Eintrag auf Englisch heraussuchen, z.B. die Kurzbiografie einer amerikanischen Psychotherapeutin (nur so) und sofort Diesen Text auf Deutsch übersetzen anklicken. Dann ansehen, was der Übersetzungscomputer daraus gemacht hat - und DANN versuchen, das ins Englische rückzuübersetzen. Zum Beispiel den Text über die US-Psychotherapeutin Sheila Koty Globus: "Ein gebürtiger Kanadier, erwarb sie ihren Nichtgraduiertgrad in der Nahrung und in der Ernährungswissenschaft und ließ eine kleine laufen, private Ratenpraxis spezialisierend auf Essenstörungen. Anders als sie Fernsehapparat-beraubte Kinder, Globus aufwuchs mit Fernsehen als täglicher Begleiter". Viel Freude besonders mit der "Ratenpraxis". Oder mit folgender Angabe aus der Literaturliste einer anderen US-Therapeutin: "Sie hat auch Familientherapie mit Janine Roberts und Richardkalktünchen (Norton, 1988) co-geschrieben". Richardkalktünchen? Okay, eine Hilfestellung: Der Mann heißt Richard Whiting.

Re(4): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Plötzlicher Stuhl — Tue, 07 Jan 2003 14:17:53 GMT

na das ist eh bei allen übersetzungstools so, glaub ich
da habens ja beim standard mal ein "best of" in einer kolumne gehabt, da hab ich mich verbogen vor lachen

Re(3): Russland: Aus Radeon 9500 wird Radeon 9700 Pro

Barney — Tue, 07 Jan 2003 14:12:45 GMT

also ganz korrekt übersetzen tut's aba glaub i ned ..... von der satzstellung her kann da was ned ganz stimmen und auch manche einzelwörter lesen sich, als wenns meine 5jährige nichte übersetzt hätte