Bewerbungsschreiben - bitte um Korrektur

Re(3): Da ist es.....

Fly — Mon, 24 Mar 2003 15:46:28 GMT

Gruss von Dr. Freud.

Re(2): Da ist es.....

HeHo — Mon, 24 Mar 2003 15:19:03 GMT

> Besser wär' im 2. Satz IMO:"Ich
> werde am (Maturadatum) die Tourismusfachschule in Bregenz mit Reifeprüfung
> abschiessen und würde mich freuen, mein so erworbenes Wissen gleich bei Ihnen
> in die Praxis umsetzen zu dürfen

SCNR

Re: Bewerbungsschreiben - bitte um Korrektur

frantz — Mon, 24 Mar 2003 14:52:17 GMT

ich würde als erstes die rechtschreib- und grammatikfehler ausbessern. für alle, die meinen "schei sskerl, wen interessiert rechtschreibung" kann ich anmerken: jeden arbeitgeber, der noch nicht von der stange gefallen ist.

...für die von Ihnen ausgeschriebene Stelle *als* Exportsachbearbeiterin...

...*abschließen*... auch nach neuer rechtschreibung

...Ich habe *mir* durch meine Auslandsaufenthalte in England, Italien und Frankreich nicht zuletzt aber auch durch die Ausbildung in der Schule *** neben meiner Muttersprache Deutsch auch noch Englisch, Französisch und Italienisch angeeignet, wobei ich gerade auch durch einen Ferialjob, den ich in England bei der Firma Compaq im Customer-Care-Center ausgeübt habe, meine Englischkenntnisse *habe* perfektionieren können (oder, besser, *perfektionieren konnte*). ... dieses satzungetüm würde ich in handliche häppchen zerteilen.

...mit Kunden *optimale* Lösungen zu finden... optimal kennt keine steigerung

...international tätig ist* und Sie gerade... kein beistrich, weil kein satz folgt

...Stelle anbieten, in der ich meine *erlernten Fähigkeiten praktisch* anwenden könnte, würde ich...

...zusammenarbeitet... könnte man noch durchgehen lassen.

der recht gesülzte schreibstil deutet nicht auf eine "kommunikationsfreudige, offene" persönlichkeit dahinter. das sollte ein arbeitgeber erkennen. wenn nicht, ist er mit sehr begrenzten fähigkeiten ausgestattet. ob nicole da noch für ihn würde arbeiten wollen?

Re: Da ist es.....

Fly — Mon, 24 Mar 2003 14:26:46 GMT

Hmm... ein paar kleine Korrekturen, wenn ich darf...

"orientieren" klingt nicht gut. Das klingt so, als ob man noch nicht so wirklich weiss was man will und noch 'rumsucht und ausprobiert. "behaupten" is' auch vielleicht ein bisserl zu 'stark', klingt irgendwie nach Ellenbogen. Besser wär' im 2. Satz IMO:

"Ich werde am (Maturadatum) die Tourismusfachschule in Bregenz mit Reifeprüfung abschiessen und würde mich freuen, mein so erworbenes Wissen gleich bei Ihnen in die Praxis umsetzen zu dürfen."

Die Auslandsaufenthalte würd' ich auch anders 'reinbringen:

"Neben meiner schulischen Ausbildung in Englisch, Französisch und Italienisch konnte ich durch entsprechende Auslandsaufenthalte und nicht zuletzt durch die Arbeit im Customer Care Center von Compaq in (Ort), England, meine Sprachkenntnisse perfektionieren."

Falls von diesem Job Zeugnisse oder Bestätigungen existieren, unbedingt beilegen (zumindest wenn's nicht grad vernichtend sind ).

Ich tät' auch nicht "Skills" schreiben. Klingt zu sehr nach "c00l d00dz". Statt "gelernte Skills" wär vielleicht "Fähigkeiten" besser.

Re(3): Da ist es.....

anbransa — Mon, 24 Mar 2003 13:52:10 GMT

da streiten sich die experten ... ich würde das Ihnen auf jeden Fall gross schreiben ... ist Höflichkeit der alten Schule und kann sicher nicht falsch aufgefassst werden - umgekehrt ganz sicher.

Re: Bewerbungsschreiben - bitte um Korrektur

:GraMan — Mon, 24 Mar 2003 13:45:23 GMT

abschliessen schreibt man mit ß, da du 2 Selbstlaute vor dem ssssss hast. Also ausbessern in "abschließen"

Re: Bewerbungsschreiben - bitte um Korrektur

Somnatic — Mon, 24 Mar 2003 13:12:19 GMT

hmm ..wenn ich erhlich bin ist es mühsam es zu lesen ...

seeehr lange sätze ... musste bei einem sogar zurückgehen, weil ich nicht mehr wusste worums geht

Als kommunikationsfreudiger, offener Mensch, der gerne mit anderen Menschen in einem Team zusammenarbeitet ... klingt etwas komisch ...

Als kommunikationsfreudiger und offener Mensch mit einem ausgeprägten Sinn für Teamarbeit... oder sowas in der Richtung gefällt mir besser

Ich habe durch meine Auslandsaufenthalte in England, Italien und Frankreich nicht zuletzt aber auch durch die Ausbildung in der Schule mir neben meiner Muttersprache Deutsch auch noch Englisch, Französisch und Italienisch angeeignet, wobei ich gerade auch durch einen Ferialjob, den ich in England bei der Firma Compaq im Customer-Care-Center ausgeübt habe, meine Englischkenntnisse perfektionieren können.

der Satz ist definitiv zu lang ....

Da Ihr Unternehmen ja auch international tätig ist ...
Da Ihr Unternehmen ebenfalls international tätig ist, ...

die "Skills" kommen etwas unpassend ... da würde ich wohl doch eher auf "Fähigkeiten" ausweichen ...

ahja .. bitte nicht schlagen wenn was nicht stimmt, studiere weder Germanistik noch habe eine sonstige sprachliche Asubildung ...

nochwas: nicole ist einer der schönsten Mädchennamen

Re: Da ist es.....

anbransa — Mon, 24 Mar 2003 13:11:00 GMT

hi georg,

ich würde statt ... behaupten zu dürfen ... schreiben "mein wissen in der praxis anwenden zu dürfen ...

... würde ich mich sehr freuen, wenn ich von Ihnen eine positive Rückmeldung erhalten könnte. würde ich schreiben ... würde ich mich freuen von Ihnen zu einem Vorstellungstermin eingeladen zu werden, bei dem ich Ihnen gerne für etwaige Fragen zu Verfügung stehen werde.

Sonst kann man es lassen ... ist aber imho ...

Bewerbungsschreiben - bitte um Korrektur

Georg Häusler — Mon, 24 Mar 2003 13:02:12 GMT

Vielleicht entdeckt ja der eine oder andere von euch einen Rechtschreibfehler oder einen stilistischen Fehler.
Bitte um Hilfe.