http://forum.geizhals.at/feed.jsp?id=186110 Geizhals-Forum http://forum.geizhals.at/t186110,1024421.html#1024421 hmm, funkt leider nicht über den connection string <img src="sad.gif" width="16" height="19" align="absmiddle" alt=":-("/> wär auch zu schön gewesen ...<br/> Wed, 10 Sep 2003 13:21:10 GMT http://forum.geizhals.at/t186110,1024421.html#1024421 D_I_D_I 2003-09-10T13:21:10Z http://forum.geizhals.at/t186110,1024005.html#1024005 In meine Programme (Visual Basic 6 oder ASP) verwende ich immer eine standard-Routine für die Verbindung mit der SQL-Server. In Visual Basic hole ich den komplette ConnectString aus der Registry (ist am einfachsten, so kann ich schnell vom Echt-DB auf Test-DB wechseln und so) und für ASP rufe ich ein Include-File auf. Jedenfalls kann man dort relativ einfach eine andere ConnectString verwenden...<br><br>Ardjan<br><br/> Wed, 10 Sep 2003 09:18:42 GMT http://forum.geizhals.at/t186110,1024005.html#1024005 Ardjan 2003-09-10T09:18:42Z http://forum.geizhals.at/t186110,1023991.html#1023991 ja, es is ein sql-server 2000! und wenn das echt so einfach geht bist du mein neuer held! <img src="zwinker.gif" width="16" height="19" align="absmiddle" alt=";-)"/> aber, ich muss erst mal probieren bevor es so weit is ....<br/> Wed, 10 Sep 2003 09:12:19 GMT http://forum.geizhals.at/t186110,1023991.html#1023991 D_I_D_I 2003-09-10T09:12:19Z http://forum.geizhals.at/t186110,1023983.html#1023983 Ich habe mich noch nie mit OLAP beschäftigt, also ist es diese Idee wahrscheinlich ein Blödsinn...<br><br>Der OLAP-Server ist wahrscheinlich ein SQL-Server 2000, oder? Bei der AUfbau der Connection kann man eine Sprache angeben (neben default-DB und so). Was ist wenn du mehrere Connectionstrings oder DSNs zur Auswahl anbietest?<br><br>Ardjan<br><br/> Wed, 10 Sep 2003 09:07:19 GMT http://forum.geizhals.at/t186110,1023983.html#1023983 Ardjan 2003-09-10T09:07:19Z http://forum.geizhals.at/t186110,1023925.html#1023925 Hi!<br><br>Ich verwende die PivotTables von Excel als OLAP-Client für einen mehrsprachigen Cube. Und zwar wird immer die Sprache genommen, die als aktuelle Läder-Einstellung in der Systemsteuerung eingetragen ist. Jetzt kann ich dass einem DAU aber nicht zumuten immer zu ändern um ne andere Sprache zu kriegen. Ausserdem darf er das auch garnicht. Ich brauche also eine Möglichkeit im Excel mittels VBA die Sprache zu ändern bzw. dem OLAP-Server zu sagen, welche Sprache er liefern soll. Leider hab ich keine Ahnung wie ich das anstellen soll. Das PivotTable Objekt hab ich mir schon angeschaut - und nix gefunden!<br><br>thx - falls überhaupt jemand zurückschreibt <img src="schief.gif" width="16" height="19" align="absmiddle" alt=":-/"/><br/> Wed, 10 Sep 2003 08:27:37 GMT http://forum.geizhals.at/t186110,1023925.html#1023925 D_I_D_I 2003-09-10T08:27:37Z