SVCD - Sync-Problem wegen PAL/NTSC ?

Re(4): SVCD - Sync-Problem wegen PAL/NTSC ?

KarlToffel — Tue, 11 Nov 2003 21:29:35 GMT

"mich hätte bloß interessiert, ob dein dvd-player ntsc svcds problemlos abspielt"

Das tut er mit maximaler Wahrscheinlichkeit, weil SVCDs, die ich als fixfertiges CD-Image gebrannt habe, tadellos laufen.
(ist übrigens ein Schaub-Lorenz SL D3000)

Nur bei den *MPG auf SVCD*s selber erstellen (jetzt erstmals gemacht) scheint der Wurm drin zu sein.
... und wird wohl am PAL/NTSC Wirrwarr liegen.

Re(3): SVCD - Sync-Problem wegen PAL/NTSC ?

ein Kritiker — Tue, 11 Nov 2003 21:21:23 GMT

das umrechnen von pal auf ntsc (oder umgegekehrt) ist immer problematisch.
unterschiedliche auflösungen, fps,...
besonders deppert wird's wenn man pal und ntsc auf einem medium haben möchte.

mich hätte bloß interessiert, ob dein dvd-player ntsc svcds problemlos abspielt

Re(2): SVCD - Sync-Problem wegen PAL/NTSC ?

KarlToffel — Tue, 11 Nov 2003 21:14:47 GMT

Jo mei, auf die *try&error*-Taktik wär ich natürlich längst gekommen.

Ich dachte, vielleicht weiss es jemand im Forum vom "technischen Unterbau" her. Es gibt in WinDVD die Option *PAL TruSpeed*, um ...

"When movies are transferred from film to DVD in the PAL format, popular in Europe, they play 4% too fast, which can cause playback and audio problems. InterVideo's proprietary ... [Blabla] ... automatically corrects the 4% speed error and uses its time-stretching technology to maintain natural ... [Blabla] ..."

ob's wohl um diese 4% geht?

Re: SVCD - Sync-Problem wegen PAL/NTSC ?

ein Kritiker — Tue, 11 Nov 2003 20:07:34 GMT

hast du schon mal versucht eine ntsc-svcd zu brenen?

SVCD - Sync-Problem wegen PAL/NTSC ?

KarlToffel — Tue, 11 Nov 2003 09:48:05 GMT

Vielleicht blamiere ich mich mit diesem posting, weil's der dümmste Anfängerfehler ist, aber ...

... ich muss jetzt endlich amal meine Festplatte bissl aufräumen. U.a. hätte ich da zwei kpl. Staffeln einer US TV-Serie, die ich "wegbrennen" will - zweckmässigerweise als SVCD, um sie ggf. gleich ohne PC über meinen DVD-Standaloneplayer am TiVi zu guggen.

Sehr vereinzelt sind's bereits fixfertige SVCD-Images, zum grössten Teil aber habe ich die Folgen als .MPG-Files, und zwar (lt. .NFO)
Source...............: Digital Satellite (PAL)
Format...............: NTSC Super Video-CD
File Type............: SVCD-Ready MPG
Aspect Ratio.........: Letterboxed widescreen

Sooo,
Nero brennt's anstandslos (ohne Umrechnen) als SVCD - die Codierungsauflösung im Nero SVCD-Menü lasse ich dabei auf PAL, wo sie defaultmässig markiert ist. Nu gibt es leider folgendes Ärgernis:
Der PC spielt die gebrannte SVCD tadellos ab (mit WinDVD5 und PowerDVD5 getestet), beim DVD-Standalonplayer allerdings ist Bild + Ton von Anfang an aus'm Sync. Ganz minimal nur, aber doch störend.

Kann es denn sein, dass die PAL/NTSC-Wahl beim SVCD-Format eine Rolle spielt?
Die Nero-Hilfe nämlich meint, das wäre Blunz'n, wenn das .MPG bereits SVCD-konform vorliegt und nicht mehr umgerechnet werden muss.