Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

m3t4tr0n — Sat, 06 Aug 2005 10:58:48 GMT

>und hätte gute Lust Microsoft eine strafbewehrte Unterlassungserklärung zukommen zu
>lassen, und gegebenenfalls einen Strafprozess wegen Kreditschädigung anzustrengen

Mach das bitte.

Wie gut, daß wir sonst keine Probleme haben. Ist eine Schande, daß sie sich mehrdeutig/flasch ausgedrückt haben - UM GOTTES WILLEN!

Re(4): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

nGin — Fri, 05 Aug 2005 12:19:23 GMT

Dann lies den Satz nochmal ohne "andere" und vergleichs
Aber wurde eh schon weiter unten geklärt dass es nur eine schlechte Übersetzung ist.

Re(3): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

dss — Fri, 05 Aug 2005 10:20:18 GMT

...dass WINE-Benutzer und andere Benutzer von illegaler Windows-Software ...

Wenn man es so interpretiert schaut es wieder ganz anders aus.

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

monster23 — Fri, 05 Aug 2005 09:17:02 GMT

So blöd is nun mal MS da hilft nix

Re(7): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

leave_my_name_out — Thu, 04 Aug 2005 11:20:29 GMT

Re(2): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

nGin — Thu, 04 Aug 2005 09:48:29 GMT

Finde ich aber schon:

...dass WINE-Benutzer und andere Benutzer von illegaler Windows-Software ...

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

KarlToffel — Fri, 29 Jul 2005 07:15:49 GMT

Als Linux und WINE Benutzer empfinde ich das Kreditschädigend, ...

SCNR:
"Kreditschädigend" ist allenfalls, dass du ein Gratisumasunst-BS verwendest, da du dir kein richtiges leisten kannst.

*zack & schnellweg*

KarlToffel
(... der wo das lustig findet. Aber noch sehr viel lustiger wird er finden, wenn sich jetzt die üblichen Linuxaposteln mit ihrem Nullhumorverständnis lauthals darüber empören )

Re(6): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

adhoc — Fri, 29 Jul 2005 06:16:22 GMT

was glaubst was du auf einer "podiumsdiskussion vom linuxvertreter" erlebst

Re(2): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

MG — Fri, 29 Jul 2005 06:04:46 GMT

Genau das steht in dem Text. Deine Unterstellung es wäre Interpretation zeugt davon, dass du es nicht gelesen hast.

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

adhoc — Fri, 29 Jul 2005 06:01:08 GMT

sollte es noch keiner gepostet haben:

>Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

DAS steht aber NICHT in dem microsoft text (sondern ist DEINE falsche interpretation...)

Re(5): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

MG — Fri, 29 Jul 2005 05:58:43 GMT

WINE bildet die Windows API nach! Die Funktionsbeschreibung dieser ist öffentlich zugänglich. Also nicht einmal reverse Engeneering kann man vorwerfen. Das ist völlig eigener Code, um die Funktionen von Windows zu erhalten.

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

West — Fri, 29 Jul 2005 05:42:31 GMT

Boah da krieg ichs kotzen!

Alles was ned MS ist = illegale Software oder wie ?

Tut mir echt leid jetzt das ich mir mal ne Maus von denen gekauft hab, die wird heute feierlich zerdroschen...

Re(4): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

dreamer30 — Fri, 29 Jul 2005 05:07:28 GMT

offenbar wird von MS "non genuine" und "illegal" gleichgesetzt...WINE emuliert ja ne windows-umgebung in den grundsaetzlichen teilen und erhebt von sich aus nicht den anspruch, eine "windows kopie" zu sein, oder seh ich das falsch ? (zumal ja auch nicht JEDES win-programm unter WINE funktioniert, denke ich). Das erhebt die frage: ist "reverse ingeneering" kommerzieller produkte per se illegal?

Re(6): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

d8a — Thu, 28 Jul 2005 20:26:36 GMT

Möglich, kann ich aber nicht beurteilen.

Re(5): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

MG — Thu, 28 Jul 2005 20:12:15 GMT

Nein. Das ist gezielte Strategie. Linjux wird von Microsoftvertretern immer in die Nähe von Kriminalität gestellt, wie ich mittlerweile auf 3 Podiumsdiskussionen mit Microsoftvertretern erleben durfte.

Re(4): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

d8a — Thu, 28 Jul 2005 19:44:45 GMT

Jop, da is einfach die Übersetzung in die Hose gegangen.

Re(3): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

mko — Thu, 28 Jul 2005 19:43:24 GMT

Möglich.
Trotzdem war eigentlich "non-genuine" gemeint, und nicht "illegal".

Re(2): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

Fly — Thu, 28 Jul 2005 19:39:05 GMT

Ohne dieses "andere" in dem Text würde ich Dir zustimmen.

Genau dieses "andere" jedoch bedeutet, daß hier WINE als illegale Software dargestellt wird. Nehmen wir dazu einen anderen, einfacheren, Satz wie z.B. "Karl Heinz Grasser und andere bestechliche Politiker."

Dieser Satz würde aussagen, daß KHG käuflich ist.

Sagt man hingegen "Karl Heinz Grasser und bestechliche Politiker", so ist damit nicht implizit gemeint, daß KHG käuflich wäre. Er wird lediglich zu dieser Gruppe dazugenommen, um über die Gesamtgruppe etwas auszusagen. Genauer gesagt wird explizit gesagt, daß er zu der 2. Gruppe nicht gehört, da er sonst nicht gesondert erwähnt werden müßte.

Re(2): Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

MG — Thu, 28 Jul 2005 19:33:23 GMT

Doch. Genau das steht da.

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

mossess — Thu, 28 Jul 2005 19:25:43 GMT

Ach, MG. Ich glaube du interpretierst da zuviel in die Richtung hinein wie du es sehen willst. Es wird nur gesagt das es wichtig ist das WINE Benutzer und auch Benutzer von illegalen Win Versionen weiterhin updates bekommen sollen. Es steht nicht dort, das WINE Benutzer illegale SW verwenden.

Re: Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

mko — Thu, 28 Jul 2005 18:20:10 GMT

Also ich lese da nicht heraus dass WINE illegal ist...sonst wären die außerdem schon lange verklagt worden.
Ich würde es eher so verstehen:
Dieses WGA-Dings glaubt, es ist eine illegale Windows-Kopie (ja kein Wunder...ist ja auch kein "wirkliches" Windows). Und hier dürfen WINE-Benutzer und ANDERE BENUTZER von illegaler Windows-Software (was ja offensichtlich was anderes als WINE meint, sonst wärs ja nicht extra angeführt) weiterhin Updates downloaden.

So würd ich das eben sehen...außerdem isses sowieso nur die deutsche Übersetzung. In der Originalversion wird das Wort "non-genuine" verwendet, was ja IMHO zutrifft.

Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

MG — Thu, 28 Jul 2005 18:15:34 GMT

Auszug aus:
http://www.microsoft.com/genuine/downloads/FAQ.aspx?displaylang=de

F:
Halten Systeme unter WINE der WGA-Gültigkeitsprüfung stand?

A:
WINE ist ein Win32-Emulator, mit dessen Hilfe Windows-Anwendungen wie Office auf X- und UNIX-Systemen ausgeführt werden können. Wenn die WGA-Gültigkeitsprüfung erkennt, das WINE auf dem System ausgeführt wird, wird der Benutzer darauf hingewiesen, dass eine illegale Windows-Kopie ausgeführt wird. Original-Windows-Downloads werden für dieses System nicht zugelassen. Benutzer von WINE sollten sich an die WINE-Community wenden, um WINE-Updates zu erhalten. Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass WINE-Benutzer und andere Benutzer von illegaler Windows-Software weiterhin Updates für die meisten Microsoft-Anwendungen von den anwendungsspezifischen Microsoft-Sites, z. B. Office Updates, downloaden können.

Als Linux und WINE Benutzer empfinde ich das Kreditschädigend, und hätte gute Lust Microsoft eine strafbewährte Unterlassungserklärung zukommen zu lassen, und gegebenenfalls einen Strafprozess wegen Kreditschädigung anzustrengen, falls ich mir das leisten kann.

Microsoft bezeichnet WINE Benutzer als Benutzer illegaler Software

MG — Thu, 28 Jul 2005 18:15:34 GMT

Auszug aus:
http://www.microsoft.com/genuine/downloads/FAQ.aspx?displaylang=de

F:
Halten Systeme unter WINE der WGA-Gültigkeitsprüfung stand?

A:
WINE ist ein Win32-Emulator, mit dessen Hilfe Windows-Anwendungen wie Office auf X- und UNIX-Systemen ausgeführt werden können. Wenn die WGA-Gültigkeitsprüfung erkennt, das WINE auf dem System ausgeführt wird, wird der Benutzer darauf hingewiesen, dass eine illegale Windows-Kopie ausgeführt wird. Original-Windows-Downloads werden für dieses System nicht zugelassen. Benutzer von WINE sollten sich an die WINE-Community wenden, um WINE-Updates zu erhalten. Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass WINE-Benutzer und andere Benutzer von illegaler Windows-Software weiterhin Updates für die meisten Microsoft-Anwendungen von den anwendungsspezifischen Microsoft-Sites, z. B. Office Updates, downloaden können.

Als Linux und WINE Benutzer empfinde ich das Kreditschädigend, und hätte gute Lust Microsoft eine strafbewehrte Unterlassungserklärung zukommen zu lassen, und gegebenenfalls einen Strafprozess wegen Kreditschädigung anzustrengen, falls ich mir das leisten kann.