rein theoretische frage ...

Re(2): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 12:54:18 GMT

http://forum.geizhals.at/t385719,3054525.html#3054525

Re(2): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 12:53:57 GMT

http://forum.geizhals.at/t385719,3054525.html#3054525

Re(2): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 12:53:43 GMT

THX

Re(11): rein theoretische frage ...

DaSony — Sat, 24 Dec 2005 11:45:33 GMT

Re(10): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 11:23:47 GMT

ok ..ich gebe mich geschlagen ^^

Re(9): rein theoretische frage ...

DaSony — Sat, 24 Dec 2005 11:12:28 GMT

Wer wäre das nicht, nach so einem genialen Wortspiel?

Re(8): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 11:09:51 GMT

oh man ..er ist sogar noch stolz drauf

Re(7): rein theoretische frage ...

DaSony — Sat, 24 Dec 2005 11:08:12 GMT

Natürlich

Re(2): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 10:50:27 GMT

Immer praktisch, wenn einer sich so vage wie möglich ausdrückt bei dem, das er
vorhat, und gleichzeitig möglichst konkret wissen will, ob ihm dadurch etwas
passieren kann.

jaja ich bin der böse große raubkopierer, der 1000000 kopien in die ganze welt exportiert...und ich stelle diese frage hier in diesem forum ^^

Re(6): rein theoretische frage ...

User58746 — Sat, 24 Dec 2005 10:48:39 GMT

toll^^

Re(6): rein theoretische frage ...

Barney — Sat, 24 Dec 2005 09:50:40 GMT

bzw. "da gibts nix zu verstehn"

Re(5): rein theoretische frage ...

DaSony — Sat, 24 Dec 2005 08:13:43 GMT

Na an die richtige Stelle setzen musst du die Buchstaben schon: Punsch

Re(5): rein theoretische frage ...

Sonic The Hedgehog — Fri, 23 Dec 2005 21:38:37 GMT

alles auf der tastatur ist für mich nahe beinander

Re: rein theoretische frage ...

KarlToffel — Fri, 23 Dec 2005 21:23:44 GMT

ch hab ne frage....
nehmen wir mal an ich nehme irgendwelche ... whatever ...wäre dies legal?

Nähmen wir mal an, ich nemme irgendwelches Geld whatever an mich ... wäre wenigstens das legal?

Immer praktisch, wenn einer sich so vage wie möglich ausdrückt bei dem, das er vorhat, und gleichzeitig möglichst konkret wissen will, ob ihm dadurch etwas passieren kann.

Re(4): rein theoretische frage ...

leave_my_name_out — Fri, 23 Dec 2005 21:21:01 GMT

pnusch oder uschpn

Re(3): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 21:05:37 GMT

-g +p +n

ergibt?

Re(5): rein theoretische frage ...

Fly — Fri, 23 Dec 2005 20:54:39 GMT

Dürfte was der Kategorie "Muss man bei gewesen sein" sein.

Re(4): rein theoretische frage ...

Oliver_nur echt mit 2 Kastratern und Daisy! — Fri, 23 Dec 2005 19:24:01 GMT

weil Du das Verwertungsrecht an der Sendung nicht hast

Woraus ich nur ableiten zu können glaubte, dass es sich um das Verb hasen handeln muss, das ein Kollege und ich geschaffen haben, als ich ihn einmal nach einer Respektlosigkeit mir gegenüber mit einem auf meinem Monitor stehenden Stoffhasen schlug.

got it? Aber gut, ich ziehe alles zurück.

Re(4): rein theoretische frage ...

Oliver_nur echt mit 2 Kastratern und Daisy! — Fri, 23 Dec 2005 19:24:01 GMT

weil Du das Verwertungsrecht an der Sendung nicht hast

Woraus ich nur ableiten konnte, dass es sich um das Verb hasen handeln muss, das ein Kollege und ich geschaffen haben, als ich ihn einmal nach einer Respektlosigkeit mir gegenüber mit einem auf meinem Monitor stehenden Stoffhasen schlug.

got it?

Re(3): rein theoretische frage ...

Fly — Fri, 23 Dec 2005 19:16:11 GMT

Re: rein theoretische frage ...

antimonia — Fri, 23 Dec 2005 18:32:36 GMT

alle geistigen ergüsse, die veröffentlicht werden, haben einen urheberschutz. wenn du die weitervekaufst, kannst du das nicht ohne einverständnis der/des urhebers.

Re: rein theoretische frage ...

antimonia — Fri, 23 Dec 2005 18:32:36 GMT

alle geistigen ergüsse, die veröffentlicht werden haben einen urheberschutz. wenn du die weiervekaufst, kannst du das nicht ohne einverständnis der/des urhebers.

Re(12): rein theoretische frage ...

Paradoxon — Fri, 23 Dec 2005 18:23:13 GMT

Jap, das würde es durchaus erklären, somit war Englisch nicht die primäre Sprache, für die es (neumodisch gesagt) optimiert wurde. Stimmt, waren oft so deutsche, italienische, französische Produktionen ... Danke für den Hinweis, wieder ein Rätsel weniger, hätt' ich aber auch selber dran denken können.

Re(2): rein theoretische frage ...

Oliver_nur echt mit 2 Kastratern und Daisy! — Fri, 23 Dec 2005 18:16:09 GMT

Ha|sung, die; -en, (wenig gebräuchlich); Vorgang des Schlagens vermittels eines Hasen

Re(11): rein theoretische frage ...

antimonia — Fri, 23 Dec 2005 18:09:31 GMT

Das liegt daran, daß es eine deutsche coproduktion ist. das englische kam erst später in dem fall glaub ich.

Re(2): rein theoretische frage ...

User58746 — Fri, 23 Dec 2005 17:34:26 GMT

gusch

Re(10): rein theoretische frage ...

Paradoxon — Fri, 23 Dec 2005 16:50:48 GMT

Schau dir mal die Sachen auf Englisch an, du wirst sehen, zB auch bei Nobody, die deutsche Synchro ist wirklich besser, da kommen die Witze und die Handlung noch besser rüber, das ist ja wirklich das Außergewöhnliche. Da haben sich die Übersetzer halt dem Zeitgeist sehr hingegeben und den Witz und die lockeren Sprüche eingearbeitet.

Re(9): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:44:39 GMT

"Aber nur wenn die Pinsel da mitkommen!" - "J-j-j-a, d-d-d-as l-l-lässt s-s-sich einrichten"

Re(8): rein theoretische frage ...

Paradoxon — Fri, 23 Dec 2005 16:37:53 GMT

Und du wirst Bekanntschaft mit dem Kroko machen, dass dich ordentlich in den A. beißt ...

Re(7): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:34:06 GMT

Aber Höflichkeit ist eine Tugend

Re(6): rein theoretische frage ...

Pervasive — Fri, 23 Dec 2005 16:33:42 GMT

Re(5): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:33:10 GMT

Nicht wirklich

Re(7): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:32:35 GMT

Ich werde dich gleich zu Capt. McBride in die Polizeischule schicken

Re(6): rein theoretische frage ...

Paradoxon — Fri, 23 Dec 2005 16:29:09 GMT

Du nicht so frech ... Mausezahn, sonst gibt's 'n Satz heiße Ohren ...

Re(4): rein theoretische frage ...

Pervasive — Fri, 23 Dec 2005 16:28:34 GMT

Meinst?

Re(5): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:28:20 GMT

*Revolver ziehen, wieder einstecken, Watsch'n mit der linken Faust andeuten, mit der rechten durchführen, Revolver ziehen, wieder einstecken, Watsch'n mit der linken Faust andeuten, Revolver ziehen, wieder einstecken, Watsch'n mit der rechten Faust* usw

Re(4): rein theoretische frage ...

Paradoxon — Fri, 23 Dec 2005 16:26:04 GMT

Du lenkst mich ja auch permanent ab, damit ich beim Spencer & Hill-Nostalgien breit trete. Na warte, dich an den Hosenträgern packe und einen Pin einspanne ...

Re(3): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:26:04 GMT

Vielleicht wars ja nur ein Verschreiber, das "h" liegt ja knapp beim "m"

Re(3): rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 16:22:06 GMT

Üben, üben

Re(2): rein theoretische frage ...

Paradoxon — Fri, 23 Dec 2005 16:19:52 GMT

Verdammt, so lange darauf gewartet und dann seh' ich es erst so spät.

Re: rein theoretische frage ...

mIstA — Fri, 23 Dec 2005 16:09:16 GMT

ich kann mir *TRÖT* irgendwie nich vorstellen..

Dann ist in diesem Fall Dein Vorstellungsvermögen recht gut im Einklang mit der Realität!

Re(2): rein theoretische frage ...

Pervasive — Fri, 23 Dec 2005 16:04:43 GMT

"Dämlich" - sags einfach wie es ist...

Re: rein theoretische frage ...

DaSony — Fri, 23 Dec 2005 14:46:58 GMT

SCNR: Wer nämlich mit "h" schreibt ist dä...

Re: rein theoretische frage ...

Fly — Fri, 23 Dec 2005 14:37:39 GMT

Nein. Spätestens beim Verkauf ist es ungesetzlich weil Du das Verwertungsrecht an der Sendung nicht hast.

Steht irgendwo im UhR beim §40 oder 42, bin jetzt zu faul zum Nachschauen.

rein theoretische frage ...

User58746 — Fri, 23 Dec 2005 14:32:45 GMT

hi leute!

ich hab ne frage....
nemen wir mal an ich nehme irgendwelche sendungen/videoclips/filme whatever mit nem dvd-recorder auf und
verkaufe sie dann weiter...wäre dies legal? ich kann mir *TRÖT* irgendwie nich vorstellen..

rein theoretische frage ...

User58746 — Fri, 23 Dec 2005 14:32:45 GMT

hi leute!

ich hab ne frage....
nehmen wir mal an ich nehme irgendwelche sendungen/videoclips/filme whatever mit nem dvd-recorder auf und
verkaufe sie dann weiter...wäre dies legal? ich kann mir *TRÖT* irgendwie nich vorstellen..