php Problem mit Unicodes

Re(2): php Problem mit Unicodes

Muggel — Tue, 24 Oct 2006 06:06:25 GMT

Was soll ich sagen, Du wirst es ja nicht glaube, aber Du hast mir *sehr* geholfen

Nach Deinem Post hab ich nämlich nocheinmal die Liste aus Excel erstellt - und siehe da es war tatsächlich ANSI und hat von da an funktioniert. Ich hab keine Ahnung wieso beim ersten Mal da Unicodes im txt File waren. Naja vielleicht doch Sonnenwinde

Herzlichen Dank jedenfalls - manchmal brauchts nur ne Kleinigkeit

Re: php Problem mit Unicodes

Somnatic — Mon, 23 Oct 2006 15:25:56 GMT

Eben getestet

ANSI Codierung (ich schätz mal je nach eingestelltem Zeichensatz)

Beispielsweise hat das ü bei mir den hexcode: FC (252 Dez)

Re: php Problem mit Unicodes

mIstA — Mon, 23 Oct 2006 13:37:28 GMT

Also bei mir speichert Excel bei 'Speichern unter...' als '.txt mit Tabstopps' jedenfalls nicht als Unicode ab.

php Problem mit Unicodes

Muggel — Mon, 23 Oct 2006 12:39:23 GMT

Hallo!

Ich habe folgendes Problem:

Ich habe Daten in einer einfachen Excel-Tabelle (3Spalten) auf einem Windows PC, die ich einfach auf einer Webpage ausgeben möchte. Dazu speichere ich die Excel-Tabelle als txt mit Tabstopps als Delimiter und lade sie auf den Server.

Diese txt-Datei lese ich mit php ein und gebe sie als Tabelle aus.

So weit so gut, wenn ich da nicht das Problem hätte, dass die Inhalte der Tabelle offenbar in Unicode dargestellt werden. Jedenfalls sehe ich, wenn ich mir den erzeugten Quelltext anzeige, dass immer 2Byte für ein Zeichen dargestellt werden (wobei das erste immer Null ist)
Außerdem habe ich Probleme mit bestimmten Sonderzeichen (Betstimmte Apostrophe, nicht aber Umlaute) sowie beim Vergleichen von Inhalten mit konstanten Strings (zB zu Filten nach bestimmten Kategorien)

Kann mir jemand genauer erklären (bzw. einen Link posten) was da genau passiert, bzw in welchen Umfeld ich mich da bewege. Ich denke, dass es sich dabei um Unicodes handelt, bin mir aber nicht sicher. Der Versuch, diese Strings mit Hilfe der php-Funktion utf8_decode zu konvertieren war erfolglos, ebenso der explizite typecast auf (string) der das angeblich auch machen sollte.

Wo liegt da der Hund begraben?