Wo gibts im internet ein "Übersetzungsproggi"?

Re(3): Wo gibts im internet ein

pegacorn, der mit dem pferd.. — Thu, 10 Jan 2002 11:56:34 GMT

nun denn, ak, nur die probs, die durch sogenannte 'online-translater' entstehen koennen, sind auch nicht ohne.. plugins mit spyware, relativ schwache woerterbuecher etc.. wirklich brauchbar sind nur komplett-versionen (z.b.langenscheidt) auf cd.. aber das kostet klarerweise etwas..

Re(2): Wo gibts im internet ein

wingman — Thu, 10 Jan 2002 09:03:15 GMT

auf http://www.lycos.at gibts ein Online Tool zum übersetzen

Re(3): Wo gibts im internet ein

Harti — Tue, 08 Jan 2002 15:54:06 GMT

Achso, dann kann ich dir nur den Übersetzungsdienst von Altavista und http://www.google.com/language_tools?hl=de empfehlen. Bei Google kannst du nach finnischen Sites suchen oder leider nicht übersetzen lassen

Re(2): Wo gibts im internet ein

Thunder — Tue, 08 Jan 2002 14:00:32 GMT

Werd mich da mal durchstöbern; das Problem ist, das ich auf den HP´s von Finnischen Tageszeitungen was suchen soll --> ein translator der ganze sites auf englisch oder besser deutsch umschreibt. Thunder

Re: Wo gibts im internet ein

Harti — Tue, 08 Jan 2002 13:45:37 GMT

Schau einmal auf http://www.google.com und suche dort nach "online dictionary english finnish", da solltest du was finden

Re: Wo gibts im internet ein

pegacorn, der mit dem pferd.. — Tue, 08 Jan 2002 12:28:25 GMT

nun denn, galoppiere mal zu http://www.babelfish.com ..

Wo gibts im internet ein "Übersetzungsproggi"?

Thunder — Tue, 08 Jan 2002 10:28:13 GMT

Wenn möglich online wie zB auf altavista, weil in der Schule kann/darf man nix installieren Ich bräucht eines was von Finnisch in Deutsch und English übersetzten kann. Thunder