Webforumlar: Ausländische Adressen?

Re(10): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 19:37:24 GMT

Ach du *PIEP*e ^^ Nee danke für den Link, aber ich war auf der Suche nach einer praktibalen, relativ einfach Lösung. Ich denke ich werd es machen wie Fredvienna es vorgeschlagen hat. Wenn einer dann wirklich durchs Raster fällt bleibt ihm ja immer noch die Felder mit "-" zu füllen und die volle Wahrheit dann ungeprüft ins Kommentarfeld zu schreiben. Offiziell gibt's also anscheinend keine Richtlinie wie man sowas abfragt.

Gruß & Dank,
Mohan

Re(9): Webformular: Ausländische Adressen?

ufo12 — Wed, 26 Sep 2007 19:08:40 GMT

Scheint aber kein interessantes Thema im Internet zu sein, denn ich habe noch nichts gefunden, wo sich jemand ausführlicher mit der Thematik beschäftigt
hätte

wenn du es wirklich ausführlich haben willst

http://www.columbia.edu/kermit/postal.html

Re(8): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 18:12:00 GMT

Nun, ich stehe vor dem Problem, dass ich eigentlich hauptsächlich Adressen aus aller Herren Länder speichern soll, und kaum deutsche/österreichische. Deswegen will ich das Formular ja auch etwas intelligent anlegen. Scheint aber kein interessantes Thema im Internet zu sein, denn ich habe noch nichts gefunden, wo sich jemand ausführlicher mit der Thematik beschäftigt hätte oder wo eine entsprechende Richtlinie verfasst worden wäre. Lediglich die ISO "arbeitet" an einem Entwurf zur Internationalisierung von Postadressen.

Gruß,
Mohan

Re(7): Webformular: Ausländische Adressen?

ufo12 — Wed, 26 Sep 2007 17:52:55 GMT

nur wenn es ein intelligentes formular ist. ich konnte kürzlich bei einem registrar mit einer englischen adresse unmöglich eine domain registrieren.

Re(6): Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Wed, 26 Sep 2007 17:48:26 GMT

stimmt; aber da lässt man das feld einfach leer und es kommt an

Re(5): Webformular: Ausländische Adressen?

ufo12 — Wed, 26 Sep 2007 17:12:41 GMT

nein, belize hat z.b. keine

Re(5): Webformular: Ausländische Adressen?

ufo12 — Wed, 26 Sep 2007 17:11:17 GMT

das gibts alles fertig als script, da stellst du österreich ein und ein menü gibt dir automatisch die bundeslandauswahl dazu. ich weiss aber leider nicht wo es das gibt.

idr. sollte man aber mit einem standardformular auskommen und nicht alle angaben zwingend machen.

Re(6): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 16:13:22 GMT

Ich würde dir gerne vertrauen und glaube dir das auch! Aber ich würde genauso gern die Referenz sehen woher du die Info beziehst! Es sind ja nicht nur 3 Staaten auf der Erde...

Gruß,
Mohan

Re(4): Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Wed, 26 Sep 2007 13:18:28 GMT

auch dort gibts postleitzahlen; die nationalbank hat garantiert eine

Re(3): Webformular: Ausländische Adressen?

japh — Wed, 26 Sep 2007 13:06:09 GMT

aus einem urlaub in costa rica, blieben mir folgende zwei adressangaben in erinnerung:

san jose, san pedro
200 meter noerdlich der nationalbank
25 meter westlich
gelbes holzhaus

das stand so auf einem korrekt zugestellten brief (in spanisch halt).

zweites beispiel, aus einer kleineren ortschaft in der umgebung:

ortsname
150 meter suedlich vom toten hund

Re(2): Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Wed, 26 Sep 2007 13:01:16 GMT

beispiel?

Re(5): Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Wed, 26 Sep 2007 13:00:45 GMT

das shema ist sehr wohl international gleich

anrede
titel vorname nachname
c/o
strasse
plz ort
land

wo ist das problem? sind ein paar felder

Re(5): Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Wed, 26 Sep 2007 13:00:45 GMT

das shema ist sehr wohl international gleich

anrede
titel vorname nachname
c/o
strasse
plz ort

wo ist das problem? sind ein paar felder

Re: Webformular: Ausländische Adressen?

japh — Wed, 26 Sep 2007 12:41:05 GMT

ist wohl unmoeglich, da es auch laender gibt, die weder postleitzahlen noch strassennamen haben (und das sind keine entwicklungslaender oder zwergstaaten).

Re(5): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 12:07:34 GMT

....vom Datenbankaufwand ganz zu schweigen.

Re(4): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 12:07:00 GMT

Ich müsste also knapp 250 Webseiten alleine für die länderspezifische Adresskodierung erstellen deiner Meinung nach. Und ich glaube eben nicht, dass es da keine internationale Richtlinie dafür gibt, wenn Adressen in englisch (als Quasi-Weltsprache) und lateinischer Schrift (als Quasi-Weltstandardschrift) abgefragt werden.

Re(3): Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Wed, 26 Sep 2007 11:48:02 GMT

schaust haltz bei ebay UK

Re(3): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 11:21:00 GMT

Überhaupt sollte das Land als allererstes abgefragt werden, da sich dann auch entsprechend manche Feldbeschreibungen ändern in dem Beispiel. Siehe auch mein Betrag in Antwort auf Fredviennas weiter unten.

Gruß,
Mohan

Re(3): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 11:19:43 GMT

Hmm, ahso, da ändert sich ja was wenn man das Land auswählt. Schonmal schlecht gemacht, weil da komm ich anfangs ja nicht drauf... egal.

Ich müsste also jedes Land abfragen, um dann das länderspezifische Adressformat als Auswahl anzuzeigen. Hmm...

Da muss es doch eine Norm geben wie das zu handhaben ist, ich glaube nicht dass das die einzig mögliche und gültige Lösung des Problems ist!

Gruß,
Mohan

Re(2): Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Wed, 26 Sep 2007 11:13:45 GMT

Ebend, das will ich ja gerade nciht, das Rad neu erfinden.

Mir geht es aber um alle internationalen Adressen - das Ding von eBay ist eigentlich hauptsächlich für United States passend. Aber eine Adresse in UK würde da nicht reingehen. Und weißt du wie die japanischen aufgebaut sind? Und die von Uruguay? Mosambik? Ich (noch) nicht!

Gruß,
Mohan

Re(3): Webformular: Ausländische Adressen?

Da Horstl — Wed, 26 Sep 2007 09:55:22 GMT

Wieso? Gehst bei "Country or Region" auf "See all countries", wählst dort "Austria" und bist wieder "zurück" in einer deutschsprachigen Maske mit genau den Feldern, die Du brauchst.

Re(3): Webformular: Ausländische Adressen?

Fly — Wed, 26 Sep 2007 00:43:14 GMT

Also das schaff sogar ich in JS halbwegs brauchbar hinzubasteln, und was ich in JS kann paßt in 'n Fingerhut.

Re(2): Webformular: Ausländische Adressen?

Psychopath — Tue, 25 Sep 2007 23:49:02 GMT

Das von Dir genannte Beispiel ist leider insofern schlecht, als es einen US-Bundesstaat abfragt, noch bevor man ueberhaupt ein Land gewaehlt hat.
Gruesse,
j.

Re: Webformular: Ausländische Adressen?

User6465 — Tue, 25 Sep 2007 23:38:30 GMT

warum das rad neu erfinden?
schau bei grossen firmen nach wie die es machen.

z.b.
https://scgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?RegisterEnterInfo&_trksid=m37

Webforumlar: Ausländische Adressen?

Mohan — Tue, 25 Sep 2007 22:59:09 GMT

Hi!

Hat einer von euch eine Idee, wie man möglichst einheitlich alle verschiedenen Typen von Adressen auf der Welt in einem Formular abfragt? Also dass es nicht ganz reibungslos gehen wird ist mir klar, deswegen wird sicher ein Freitext-Feld zur Verfügung stehen. Aber solange sich die Dinge in mehrere "Straße" "ZIP-Code" "Ort" "Land" Felder pressen lassen wäre es mir das liebste...

Kennt jemand einen Artikel einer Zeitung der sich damit befasst? Wie mache ich es am besten und für offizielle Sachen richtig?

Danke für eure Ideen!
Mohan

Webformular: Ausländische Adressen?

Mohan — Tue, 25 Sep 2007 22:59:09 GMT