Englischer Ausdruck für "Zeilenvorschub"???

Re: Englischer Ausdruck für "Zeilenvorschub"???

Psycho — Thu, 31 Jan 2002 20:35:36 GMT

...wie es schon myj schon gesagt hat -> line feed

...oder carriage return

Psycho

Re(9): Englischer Ausdruck für

Sputum — Thu, 31 Jan 2002 06:42:31 GMT

Ich war zwar nie ein Genie in Franz. aber der Satz gehört so:
"Parlez vous Deutsch?" (hoff ich halt!)

Re(2): Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Sputum — Thu, 31 Jan 2002 06:40:37 GMT

oje Wasagasse!

Re: Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Harti — Wed, 30 Jan 2002 20:44:15 GMT

Was hast du gegen Russisch? Ist ja eine schöne Sprache und die vier Jahre bringt man auch rüber

Re(3): Englischer Ausdruck für

Mercy — Wed, 30 Jan 2002 20:25:45 GMT

ich??

Re(5): Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Fly — Wed, 30 Jan 2002 18:26:07 GMT

Ja, war ich. Aber deswegen hatten wir noch lang nicht bessere Französisch-Lehrer.

Re(4): Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Robert Craven — Wed, 30 Jan 2002 17:54:22 GMT

BG Eisenstadt (4+1 Jahre durch "Ehrenrunde" wegen Franz...)
Meine Abneigung hab ich mir sicher bei Prof. Varga zugelegt...
Aber du warst doch HAK, oder?

Re(3): Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Fly — Wed, 30 Jan 2002 17:39:24 GMT

Wer war Dein(e) Französischlehrer(in)?

Re(2): Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Robert Craven — Wed, 30 Jan 2002 17:30:24 GMT

Weder noch: Eisenstadt

Re: Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Oliver_nur echt mit 2 Kastratern und Daisy! — Wed, 30 Jan 2002 17:26:10 GMT

Russisch vs. Französich? Stubenbastei oder Wasagasse?

Re: wagenrücklauf

Glockman — Wed, 30 Jan 2002 17:05:40 GMT

Wird sich wohl um "carriage return" handeln.

Re(10): Englischer Ausdruck für

Fly — Wed, 30 Jan 2002 17:02:18 GMT

Hmmm... ich nehm das erste, aber schön scharf und ohne Knoblauch.

Französisch (war: Englischer Ausdruck für)

Robert Craven — Wed, 30 Jan 2002 16:56:12 GMT

Also Französisch ist eine reine Frauensprache.
Bei Männern klingt es entweder extrem schwul oder so extrem ungustiös (irgendwie
herausgepresst) und vor allem ziemlich unfreundlich. (Der Klang der Sprache)

Zum Glück können meine französichen/kanadischen Freunde alle Englisch.

Ich hab selbst 5 Jahre Französisch gelernt, und es vom ersten Augenblick an nicht
gemocht (aber als Alternative gabs nur Russisch und das wolt ich noch weniger)

wagenrücklauf

pong — Wed, 30 Jan 2002 16:53:13 GMT

lf -> linefeed

wenn ma scho beim raten sind, möcht ich euch auch mal testn

weiss wer den ausdruck für "wagenrücklauf"
cr -> ************

Re(10): Englischer Ausdruck für

Glockman — Wed, 30 Jan 2002 16:32:32 GMT

Ich ignoriere die Sprache in keinster Weise. Jeder, der sie beherrscht, und sei es auch nur mehr schlecht als recht, hat sich meinen Respekt verdient. Ich kann sie nur einfach nicht leiden. Hat wohl was mit der leicht provokativen, etwas affektiert-nasal anmutenden Art und Weise der Aussprache zu tun. Und nein, ich habe auch nichts gegen Frauen

Re(9): Englischer Ausdruck für

Oliver_nur echt mit 2 Kastratern und Daisy! — Wed, 30 Jan 2002 15:39:31 GMT

Männer!!!!!! Wirklich, die einzige Sprache die schön sein kann wie eine Frau und ihr ignoriert sie so....

Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abîme
O Beauté? ton regard, infernal et divin,
Verse confusément le bienfait et le crime,
Et l'on peut pour cela te comparer au vin.

Tu contiens dans ton il le couchant et l'aurore;
Tu répands des parfums comme un soir orageux;
Tes baisers sont un philtre et ta bouche une amphore
Qui font le héros lâche et l'enfant courageux.

Sors-tu du gouffre noir ou descends-tu des astres?
Le Destin charmé suit tes jupons comme un chien;
Tu sèmes au hasard la joie et les désastres,
Et tu gouvernes tout et ne réponds de rien.

Tu marches sur des morts, Beauté, dont tu te moques;
De tes bijoux l'Horreur n'est pas le moins charmant,
Et le Meurtre, parmi tes plus chères breloques,
Sur ton ventre orgueilleux danse amoureusement.

L'éphémère ébloui vole vers toi, chandelle,
Crépite, flambe et dit: Bénissons ce flambeau!
L'amoureux pantelant incliné sur sa belle
A l'air d'un moribond caressant son tombeau.

Que tu viennes du ciel ou de l'enfer, qu'importe,
O Beauté! monstre énorme, effrayant, ingénu!
Si ton il, ton souris, ton pied, m'ouvrent la porte
D'un Infini que j'aime et n'ai jamais connu?

De Satan ou de Dieu, qu'importe? Ange ou Sirène,
Qu'importe, si tu rends, - fée aux yeux de velours,
Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine! -
L'univers moins hideux et les instants moins lourds?

Charles Baudelaire - Fleurs du mal - Hymne à la Beauté

Re(8): Englischer Ausdruck für

Glockman — Wed, 30 Jan 2002 15:13:54 GMT
Ich hatte zwar nie französich, aber ein Satz muss reichen (wahrscheinlich auch noch falsch geschrieben):

Parle vouz deutsch?

Wenn das verstanden wird, ist alles in Butter. Wenn nicht, dann statt deutsch halt englisch, wenn das auch nicht geht, dann wirds nix mit einer Unterhaltung

Re: Englischer Ausdruck für

Suffix — Wed, 30 Jan 2002 15:03:30 GMT
Mir ist der Unterschied zwischen mercy und merci sehr wohl bewußt ... ABER:

Aber vielleicht habe ich ja mercY gemeint??? Warum? Gute Frage!

Nein, hab mich einfach verschrieben!

e.

AndreB-)

Aber es freut mich natürlich das ich zu eurer Erheiterung beigetragen habe!

Re(6): Englischer Ausdruck für

Fly — Wed, 30 Jan 2002 14:02:59 GMT
ROFL. Danke!

Re(7): Englischer Ausdruck für

Sputum — Wed, 30 Jan 2002 13:59:37 GMT
So weit bin ich die 4 Jahre nie gekommen *lol*
immer mit Note 4 noch so durchgerutscht!

Re(6): Englischer Ausdruck für

playaz — Wed, 30 Jan 2002 13:43:16 GMT
je ne rien compris

hast vergessen *hehe*

Re(5): Englischer Ausdruck für

felix — Wed, 30 Jan 2002 13:25:28 GMT
recht nett ist auch der name der gruppe "no mercy" wenn man ihn teilweise einfranzösischt (tolles wort, gell?), und dann ins deutsche übersetzt: "nein danke"

mfg felix

Re(3): Englischer Ausdruck für

pegacorn, der mit dem pferd.. — Wed, 30 Jan 2002 12:19:46 GMT
nun denn, sicherheitshalber auch gleich den ausdruck fuer 'ff'..
ff - formfeed - seitenvorschub..

da ich derzeit die abkuerzungs-faq bearbeite, werden auch diese begriffe darin vorkommen..

Re(5): Englischer Ausdruck für

Sputum — Wed, 30 Jan 2002 10:20:01 GMT
Französisch ist eh leicht! Besteht aus zwei Sätzen (hoffentlich schreib ich die jetzt richtig!)

Je ne sais pas!
Je ne comprends pas!

Re(4): Englischer Ausdruck für

Fly — Wed, 30 Jan 2002 09:52:26 GMT
Wohl eher merci.

Is' scho' spannend, was die Umdeutung von französischen Worten in der englischen Sprache manchmal bewirkt.

Re(3): Englischer Ausdruck für

mjy@geizhals.at — Wed, 30 Jan 2002 09:33:37 GMT
Erbarmen?

Re(2): Englischer Ausdruck für

Suffix — Wed, 30 Jan 2002 09:01:47 GMT
mercy

Re: Englischer Ausdruck für

mjy@geizhals.at — Wed, 30 Jan 2002 09:00:11 GMT
line feed

Englischer Ausdruck für "Zeilenvorschub"???

Suffix — Wed, 30 Jan 2002 08:58:24 GMT
Fällt mir grad nicht mehr ein ?

e.

AndreB-)