C# URI mit Umlauten umwandeln

Re(12): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Mon, 23 Jun 2008 06:44:59 GMT

Genau, meine Informationen stecken im Get-Request.

Re(11): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Sun, 22 Jun 2008 17:16:49 GMT

Ok, wenn ich dich richtig verstanden habe: Dich interessiert nur die Zeile mit dem GET, der eigentliche Body des Dokuments ist dir egal?
Gehe ich richtig in der Annahme, dass dein TCP Listener eine Art Webserver darstellen soll?

Re(10): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Sun, 22 Jun 2008 11:03:22 GMT

Also da bekomme ich alles. Den gesamten Header :

GET /?user=philipp&number=436801234567&text=gr%FC%DFe HTTP/1.1
Host: meinhost:4711
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.8.1.14) Gecko/20080404 Firefox/2.0.0.14
Accept: text/xml,application/xml,application/xhtml+xml,text/html;q=0.9,text/plain;q=0.8,image/png,*/*;q=0.5
Accept-Language: de-de,de;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3
Accept-Encoding: gzip,deflate
Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7
Keep-Alive: 300
Connection: keep-alive

Den parse ich durch und bekomme dann ...

user=philipp
number=436801234567
text=gr%FC%DFe

Aber was mache ich mit "Accept-Charset: ISO-8859-1,utf-8" da ist ja wieder alles möglich. Woran erkenne ich nun, wie ich decodieren soll.

Re(10): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Sun, 22 Jun 2008 11:03:22 GMT

Re(6): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 11:58:14 GMT

Ich bin momentan grad auch a bisserl verwirrt ...

Re(5): C# URI mit Umlauten umwandeln

Dr. Watson — Fri, 20 Jun 2008 11:57:42 GMT

Sorry, hab euren Zweig oben nicht gelesen.

Re(9): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 11:57:39 GMT

Das ist korrekt - aber ich weiss noch immer nicht so genau was du jetzt bekommst. Bekommst du den gesamten Response von einem Webserver? Steht das was du suchst im Header oder im Body? Usw.?

Re(4): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 11:56:30 GMT

Also ich hab mir gedacht er bekommt irgendwoher Daten. Wenn er einen TcpListener implementiert wäre das eigentlich schon was ich mir erwarte. Wenn er wirklich nur die URL dekodieren will ist das was anderes ...

Re(3): C# URI mit Umlauten umwandeln

Dr. Watson — Fri, 20 Jun 2008 11:54:19 GMT

Soweit ich das mitgekriegt habe, agiert er fernab eines Browsers. Das einzige was er hat, ist ein url kodierter String, weiter nichts. In einer URL ist der Zeichensatz der Ziel-Seite doch noch überhaupt nicht bekannt.

Wenn das relevant wäre, würden wir z.b. keine russischen URLS korrekt aufrufen können, weil an die entsprechende Seite andere Parameter übergeben werden würden, je nach Zeichensatz.

Genau darum gibts doch im Endeffekt die urlkodierung, damit ist dieses Problem gelöst.

Re(3): C# URI mit Umlauten umwandeln

Dr. Watson — Fri, 20 Jun 2008 11:54:19 GMT

Soweit ich das mitgekriegt habe, agiert er fernab eines Browsers. Das einzige was er hat, ist ein url kodierter String, weiter nichts. In einer URL ist der Zeichensatz der Ziel-Seite doch noch überhaupt nicht bekannt.

Wenn das relevant wäre, würden wir z.b. keine russischen URLS korrekt aufrufen können, weil an die entsprechende Seite andere Parameter übergeben werden würden.

Genau darum gibts doch im Endeffekt die urlkodierung, damit ist dieses Problem gelöst.

Re(8): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 11:51:59 GMT

Na ich mein, daß ich da einige Schichten auslasse, wenn ich mit einem TCP-Listener arbeite.

Re(8): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 11:51:21 GMT

Aja, na dann wieder von vorne. HttpUtility.HtmlDecode habe ich versucht, macht nichts. Aber die Schreibweise ??? ein guter Tipp, schau ich gleich.

Re(2): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 11:50:06 GMT

der URL kodierte String von "grüße" sieht immer gleich aus

Da muss ich aber widersprechen. Wenn er sich nicht um den Charset kümmert, dann kann z.B. %FC im ANSI 8859-1 Charset ein ü bedeuten, ist im Browser des Benutzers jedoch als Charset 8859-5 eingestellt (Russisch und Co.) so würde das russiche umgekehrte R (Ja oder wie es heisst) durch sein kleines ü ersetzt werden, wenn er sich nicht darum kümmert. Ich finde das nicht ok.

Re(7): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 11:42:34 GMT

Was heisst "unten"?

Re(7): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 11:42:19 GMT

Diese HTML Entities sind ja auch keine Escape Sequenzen .. Eine Escape Sequenz wäre z.b. \n

Die HttpUtility.HtmlDecode aus dem System.Web Namespace hast du schon versucht? Vielleicht akzeptiert das die hexadezimale Schreibweise nicht - weiss ich jetzt so nicht.

Und nein, der Zeichensatz ist NICHT egal ... Wenn jemand aus einem anderen Land da was eintippen kann, ersetzt du seine "Sonderzeichen" durch üs oder ös oder sonstwas. Ein %FC ist nur im Deutschen (ANSI 8859-1 charset) ein ü. Für einen Russen ist das ein komplett anderes Zeichen.

Re(6): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 11:28:11 GMT

OK, Zeichensatz dürfte egal sein.

Also ich habs mit unescape versucht ...


string sGetRequest = Regex.Unescape(sbStringBuffer.ToString());

Aber danach sind die %FC wieder %FC. Wenn ich es mit meiner eigenen Replace Funktion mache


private string sConvertRequest(string sRequest)
{
  string[] asSearchPattern  = new string[7] {"%C4", "%DC", "%D6", "%E4", "%FC", "%F6", "%DF" };
  string[] asReplacePattern = new string[7] {"Ä",   "Ü",   "Ö",   "ä",   "ü",   "ö",   "ß" };

  for (int i = 0; i < asSearchPattern.Length; i++)
  {
    sRequest = sRequest.Replace(asSearchPattern[i], asReplacePattern[i]);
  }

  return (sRequest);
}

dann klappts. Hast du eine Ahnung, warum das unescapen weder mit den HttpUtilities noch mit den Regex klappt ???

Re(6): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 11:12:53 GMT

Kann ich WebRequest + WebResponse verwenden, wenn ich unten alles selbst mache?

Re(2): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 11:10:25 GMT

Egal welchen Zeichensatz du im
Browser einstellst, der URL kodierte String von "grüße" sieht immer gleich
aus. -- - Firefox Erweiterung für Geizhals User

OK, da hast recht. Eigentlich wollte ich es auch nur "escapen", aber unter C# kommt nur Müll raus. Aber ich hab es nun so gemacht wie in PHP, suchen ersetzten und so funktioniert es mal. Aber wenn die URL immer gleich aussieht, dann muß es mit escape gehen.

DANKE

Re: C# URI mit Umlauten umwandeln

Undying — Fri, 20 Jun 2008 10:59:17 GMT

UrlEncode UrlDecode ?

Wennst es im Browser brauchst brauchst ja net decoden(HTMLEncode) ...

Re(4): C# URI mit Umlauten umwandeln

Dr. Watson — Fri, 20 Jun 2008 08:47:12 GMT

Missverständnis - sein String ist kein User Input im eigentlichen Sinne (Formular), sondern eine ganz normale URI, bei der die Sonderzeichen eben urlkodiert sind. Zeichensatz im Browser spielt dafür aber keine Rolle, der zieht nur bei Formulareingaben.

Re: C# URI mit Umlauten umwandeln

Dr. Watson — Fri, 20 Jun 2008 08:45:24 GMT

Öhm - der Zeichensatz des Browsers ist dafür völlig irrelevant.

Deswegen sind die Sonderzeichen in der URL eben...urlkodiert, d.h. du brauchst sie nur dekodieren, und weißt das eigentliche Zeichen. Mit Zeichensätzen musst du da gar nicht herumhantieren, es geht ja nicht um eine Formulareingabe, sondern um eine URL, die ein bestimmtes Format haben muss.

Punkto C# kann ich dir nicht helfen, aber die Lösung muss auf alle Fälle ganz primitiv sein, ohne dass du viel basteln musst.

Sieh dir z.b. einen primitiven JavaScript urldecoder an:

http://meyerweb.com/eric/tools/dencoder/

Da steht exakt eine Funktion dahinter. UND: Egal welchen Zeichensatz du im Browser einstellst, der URL kodierte String von "grüße" sieht immer gleich aus.

Re(3): C# URI mit Umlauten umwandeln

mjy@geizhals.at — Fri, 20 Jun 2008 07:49:30 GMT

Das sind aber die Zeichensätze, die der Browser akzeptiert und da steht bei mir 8859 und UTF8 drinnen. Aber wie die Kodierung ist, das weiß ich trotzdem nicht. Die Software soll international sein.

Dann schreib z.B. nur utf-8 ins FORM und du weißt genau, was du da bekommst...

Re(5): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 07:36:55 GMT

Aaalso ... nur um das ganze mal klarzustellen. Du greifst eine Ebene drunter an, und hast einen TcpListener implementiert. D.h. du bekommst den rohen Traffic mit. Du bekommst also im Prinzip die gesamte HTTP Response in String Form. In diesem Request steht normalerweise folgendes:
Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Damit weisst du dass das was daherkommt in UTF8 kodiert ist. Könnte auch was anderes sein, z.B. ANSI mit unserem Charset (8859-1 oder so ähnlich) oder überhaupt ASCII.
Das musst du dann entsprechend parsen:
sbStringBuffer.Append (Encoding.!TYP!.GetString(...).
und dann postest du mal was da rauskommt

Warum verwendest du eigentlich nicht die WebRequest + WebResponse Klassen? Wäre doch viel einfacher

Re(4): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 06:52:01 GMT

Die kann ich aber nur verwenden, wenn es ein Request war, den mir das Framework empfangen hat. Ich habe einen TCP-Listener laufen, der auf einen Port horcht. Den Header bekomme ich quasi als string. Nachdem die Bytes empfangen wurden gehts in einen String und dort habe ich noch die %xx drinnen. Alle Versuche das zu konvertieren enden in "??" oder Sonstiges.

Mein letztes Codeschnippsel :


do
{
  iCount = xClient.Receive(abyBuffer, 0, abyBuffer.Length, SocketFlags.None); 
  sbStringBuffer.Append(Encoding.UTF8.GetString(abyBuffer, 0, iCount));
}
while (iCount == abyBuffer.Length);

Muß ich da schon auf etwas anderes codieren als UTF8?

Re(3): C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Fri, 20 Jun 2008 06:05:36 GMT

Hast dir die Klassen WebRequest und WebResponse mal angesehen?

Du musst ja dem Server sagen in welcher Form deine Daten kodiert sind, sonst weiss er auch nicht was er damit anfangen soll.

Re(2): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 05:56:58 GMT

Das sind aber die Zeichensätze, die der Browser akzeptiert und da steht bei mir 8859 und UTF8 drinnen. Aber wie die Kodierung ist, das weiß ich trotzdem nicht. Die Software soll international sein.

Re(2): C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Fri, 20 Jun 2008 05:54:45 GMT

Nein, da ich nur die URI möchte, dort sind nämlich meine Daten Drinnen. Seite gibt es keine. Das ist ein Web-SMS Server, der so seine Daten bekommt (USER, PASSWORT, NUMMER und TEXT).

Das einzige was ich habe ist im Header, das was der Browser akzeptiert, aber da habe ich ja mehrere (UTF8, 8859, ...), also kein Hinweiß.

Gibt es Funktionen in C#, die mir die GET Daten zur Verfügung stellen. In PHP ist das ja ein Klacks, aber in C# gibt es für jedes Problem meist 100 Klassen und ich finde nicht das Richtige.

Re: C# URI mit Umlauten umwandeln

mjy@geizhals.at — Thu, 19 Jun 2008 23:10:22 GMT

Der String ist in der Form mehrdeutig ohne zugehöriges Encoding.

Du kannst:
- http://www.w3.org/TR/html401/interact/forms.html#adef-accept-charset verwenden (im FORM)
- schauen, was die Request-Header so hergeben (bei einem POST-Request hast du wenigstens einen Content-type: ...; charset=... - meistens)
- raten (default ist meistens iso-8859-1)

Re: C# URI mit Umlauten umwandeln

Somnatic — Thu, 19 Jun 2008 20:45:36 GMT

ohne daß ich weiß, wie die Codierung im Browser eingestellt ist

Gar nicht .. aber die Kodierung des Dokuments hast du ja eh ...

C# URI mit Umlauten umwandeln

jobnavigator — Thu, 19 Jun 2008 20:14:07 GMT

Hallo,
ich beisse mir gerade wieder die Zähne aus an folgendem :

Über HTTP bekomme ich einen Parameter mit Umlauten. Z.B. ...&text=grüße

So im string habe ich dann "gr%FC%DFe". Wie schaffe ich es, das wieder in einen normalen z.B. UTF-8 string zu bekommen ohne daß ich weiß, wie die Codierung im Browser eingestellt ist (Unicode, 1258, UTF8, ...)

Probiert habe ich es schon mit sehr vielen Variationen ...

HttpUtility.UrlDecode
Uri.UnescapeDataString
.
.
.

Aber zum Schluß habe ich trotzdem immer Kästchen, Fragezeichen oder sogar eine Exception, weil die URI ungültig ist. Hat da wer einen Tipp für mich. "Gegoogelt und MSDNen" hab ich schon 10 Stunden hinter mir