Kleinanzeigen: Suche/Biete

Re(2): Kleinanzeigen: Suche/Biete

Justin — Fri, 10 Apr 2009 11:58:50 GMT

So sehe ich es auch.

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

Geri_65 — Fri, 10 Apr 2009 09:09:40 GMT

Kronenzeitung, Inseratenteil:

unter "Suche" sucht man Arbeit
unter "Biete" findet man auch Arbeit, nur meist aus dem horizontalen Gewerbe

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

Kleinanzeigenwachhund — Wed, 08 Apr 2009 13:36:28 GMT

Das Problem ist, daß im Beispiel nur die Hauptkategorie ausgewählt wurde, in der es u.a. Dienstleistungen und Arbeitsplatzangebote gibt.

"Suche" und "Biete" ist jedoch insbesondere genau für Arbeitsstellen-Inserate in Punkt 7 der Nutzungsbedingungen präzise definiert: http://geizhals.at/kleinanzeigen/?faq=1#9 :

// Zitat Beginn

Die Auswahl, ob "Suche" oder "Biete" gewählt wird, muß sich auf die gewählte Kategorie beziehen. Der Inseratstitel ist entsprechend zu formulieren.

Wenn Sie beispielsweise einen Arbeitsplatz in der Kategorie "Arbeitsplätze" anbieten, muß das Inserat als "Biete:" eingetragen werden; wenn Sie eine Arbeitsstelle suchen, als "Suche:".

Falsch-Beispiel: "[Suche:] Wir suchen Mitarbeiter für...": Falsch. Es wird ein Arbeitsplatz angeboten. Also: "[Biete:] Arbeitsplatz für...".

Falsch-Beispiel: "[Biete:] Ich biete meine Mitarbeit als...": Falsch. Es wird ein Arbeitsplatz gesucht. Also: "[Suche:] Arbeitsplatz für...".

Ansonsten funktioniert nämlich die Suchfunktion (Angebot/Nachfrage) nicht.

Wenn in obigem Beispiel ein Arbeitssuchender auf die Kategorie "Arbeitsplätze" klickt, und dann auf "Angebote", erwartet er sich freie Arbeitsplätze, und nicht etwa andere Arbeitssuchende.

// Zitat Ende

Dieser Text wird dann auch beim Eintragen eines Inserates bei der Kategorieauswahl in den Kategorien, in denen es eventuell unklar sein könnte, jeweils angepaßt extra eingeblendet, was normalerweise alle Unklarheiten seitens des Inserenten beseitigt.

In den auswählbaren Unterkategorien (in denen in den meisten momentan zu wenige Inserate drin sind, um das klar zu erkennen) ist das Bild damit normalerweise dann ja auch strikt konsistent.

Beispielsweise die Unterkategorie "Dienstleistungen": http://geizhals.at/kleinanzeigen/?cat=221
Hier wird in JEDEM [Biete]-Inserat eine Dienstleistung angeboten, und in JEDEM [Suche]-Inserat eine Dienstleistung gesucht.

Nicht korrekt eingetragene Inserate korrigiere ich bei der täglichen Routinekontrolle (und darauf achte ich auch extra); solche Inserate können uns außerdem mit der entsprechenden Funktion (auf "hier melden" klicken, dann "7.) Suche-Biete falsch." auswählen) in der Detailansicht (auf "[ Mehr...]" klicken) des Inserates gemeldet werden.

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

Kleinanzeigenwachhund — Wed, 08 Apr 2009 13:36:28 GMT

Das Problem ist, daß im Beispiel nur die Hauptkategorie ausgewählt wurde, in der es u.a. Dienstleistungen und Arbeitsplatzangebote gibt.

"Suche" und "Biete" ist jedoch insbesondere genau für Arbeitsstellen-Inserate in Punkt 7 der Nutzungsbedingungen präzise definiert: http://geizhals.at/kleinanzeigen/?faq=1#9 :

// Zitat Beginn

Die Auswahl, ob "Suche" oder "Biete" gewählt wird, muß sich auf die gewählte Kategorie beziehen. Der Inseratstitel ist entsprechend zu formulieren.

Wenn Sie beispielsweise einen Arbeitsplatz in der Kategorie "Arbeitsplätze" anbieten, muß das Inserat als "Biete:" eingetragen werden; wenn Sie eine Arbeitsstelle suchen, als "Suche:".

Falsch-Beispiel: "[Suche:] Wir suchen Mitarbeiter für...": Falsch. Es wird ein Arbeitsplatz angeboten. Also: "[Biete:] Arbeitsplatz für...".

Falsch-Beispiel: "[Biete:] Ich biete meine Mitarbeit als...": Falsch. Es wird ein Arbeitsplatz gesucht. Also: "[Suche:] Arbeitsplatz für...".

Ansonsten funktioniert nämlich die Suchfunktion (Angebot/Nachfrage) nicht.

Wenn in obigem Beispiel ein Arbeitssuchender auf die Kategorie "Arbeitsplätze" klickt, und dann auf "Angebote", erwartet er sich freie Arbeitsplätze, und nicht etwa andere Arbeitssuchende.

// Zitat Ende

In den auswählbaren Unterkategorien (in denen momentan zu wenige Inserate drin sind, um das zu erkennen) ist das Bild damit normalerweise dann ja auch strikt konsistent.

Nicht korrekt eingetragene Inserate korrigiere ich bei der täglichen Routinekontrolle (und darauf achte ich auch extra); solche Inserate können uns außerdem mit der entsprechenden Funktion (auf "hier melden" klicken, dann "7.) Suche-Biete falsch." auswählen) in der Detailansicht (auf "[ Mehr...]" klicken) des Inserates gemeldet werden.

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

Kleinanzeigenwachhund — Wed, 08 Apr 2009 13:36:28 GMT

Das Problem ist, daß im Beispiel nur die Hauptkategorie ausgewählt wurde, in der es u.a. Dienstleistungen und Arbeitsplatzangebote gibt.

"Suche" und "Biete" ist jedoch insbesondere genau für Arbeitsstellen-Inserate in Punkt 7 der Nutzungsbedingungen präzise definiert: http://geizhals.at/kleinanzeigen/?faq=1#9 :

// Zitat Beginn

Die Auswahl, ob "Suche" oder "Biete" gewählt wird, muß sich auf die gewählte Kategorie beziehen. Der Inseratstitel ist entsprechend zu formulieren.

Wenn Sie beispielsweise einen Arbeitsplatz in der Kategorie "Arbeitsplätze" anbieten, muß das Inserat als "Biete:" eingetragen werden; wenn Sie eine Arbeitsstelle suchen, als "Suche:".

Falsch-Beispiel: "[Suche:] Wir suchen Mitarbeiter für...": Falsch. Es wird ein Arbeitsplatz angeboten. Also: "[Biete:] Arbeitsplatz für...".

Falsch-Beispiel: "[Biete:] Ich biete meine Mitarbeit als...": Falsch. Es wird ein Arbeitsplatz gesucht. Also: "[Suche:] Arbeitsplatz für...".

Ansonsten funktioniert nämlich die Suchfunktion (Angebot/Nachfrage) nicht.

Wenn in obigem Beispiel ein Arbeitssuchender auf die Kategorie "Arbeitsplätze" klickt, und dann auf "Angebote", erwartet er sich freie Arbeitsplätze, und nicht etwa andere Arbeitssuchende.

// Zitat Ende

In den auswählbaren Unterkategorien (in denen in den meisten momentan zu wenige Inserate drin sind, um das klar zu erkennen) ist das Bild damit normalerweise dann ja auch strikt konsistent.

Beispielsweise die Unterkategorie "Dienstleistungen": http://geizhals.at/kleinanzeigen/?cat=221
Hier wird in JEDEM [Biete]-Inserat eine Dienstleistung angeboten, und in JEDEM [Suche]-Inserat eine Dienstleistung gesucht.

Nicht korrekt eingetragene Inserate korrigiere ich bei der täglichen Routinekontrolle (und darauf achte ich auch extra); solche Inserate können uns außerdem mit der entsprechenden Funktion (auf "hier melden" klicken, dann "7.) Suche-Biete falsch." auswählen) in der Detailansicht (auf "[ Mehr...]" klicken) des Inserates gemeldet werden.

Re(5): Kleinanzeigen: Suche/Biete

Pantagruel — Wed, 08 Apr 2009 10:46:07 GMT

Nochmal - schau dir Tageszeitungen an. Wo findest du Inserate von Leuten, die einen Job brauchen? Unter "Job-Suche" oder wie immer die Kategorie heißt.
Wenn ich das als Firmenchef oder Verantwortlicher eines Unternehmens für diesen Bereich nicht weiß, na dann...

Und deinen Ansatz verstehe ich. Aber aus deiner Perspektive kann ich ja auch einen Angestellten eigentlich als "Arbeitgeber" bezeichnen, er gibt ja seine Arbeitskraft her!

Re(4): Kleinanzeigen: Suche/Biete

Justin — Wed, 08 Apr 2009 10:42:13 GMT

Wenn ich als Arbeitgeber jemanden finden will, der in mein Beuteschema passt, werd ich Such-Anzeigen durchackern, wo ist das Problem?

Das Problem ist, dass es seit der Erfindung des Filters nicht mehr nötig sein sollte, falsche Treffer durchackern zu müssen.
Effizienz? Die Computerwelt ist stets darum bemüht, diese zu optimieren.

Re(3): Kleinanzeigen: Suche/Biete

Pantagruel — Wed, 08 Apr 2009 10:25:19 GMT

Jemand bietet Arbeit an,

Ich biete keine Arbeit an, ich suche eine Job - was sagst jetzt? Ist nur eine Frage der Perspektive!

Natürlich kann man es auch umgekehrt verstehen, das Problem ist nur, dass Leute, die Arbeitnehmerangebote suchen, sich auch Arbeitgeberangebote durchlesen müssen, weil sowohl als auch unter Suche eingetragen wird.

Wenn ich als Arbeitgeber jemanden finden will, der in mein Beuteschema passt, werd ich Such-Anzeigen durchackern, wo ist das Problem?

Und außerdem bist du ein Mongo. Unverschämt dein Ton, das für einen Neuling.

Also mit Verlaub, mein Ton liegt meilenweit über deinem, und das hat nichts, aber auch gar nichts mit der Zugehörigkeit in einem Forum zu tun....

Re(2): Kleinanzeigen: Suche/Biete

Justin — Wed, 08 Apr 2009 10:22:56 GMT

Es verhält sich genauso bei kijiji.

Re(2): Kleinanzeigen: Suche/Biete

Justin — Wed, 08 Apr 2009 10:21:45 GMT

Wofür gibt es dann die Einordnung Biete/Suche?
Jemand bietet Arbeit an, der andere sucht Arbeitnehmer, so habe ich es verstanden.
Natürlich kann man es auch umgekehrt verstehen, das Problem ist nur, dass Leute, die Arbeitnehmerangebote suchen, sich auch Arbeitgeberangebote durchlesen müssen, weil sowohl als auch unter Suche eingetragen wird.

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

Diabolo2000 — Wed, 08 Apr 2009 09:48:25 GMT

Genau das hab ich mir gedacht als ich mir das vor ein paar Tagen angeschaut habe
Ich muss aber zugeben, dass ich selber nicht weiß was wo hingehört.

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

Pantagruel — Wed, 08 Apr 2009 08:58:47 GMT

Die Menschen scheinen erhebliche Schwierigkeiten damit zu haben,

Ja, merkt man ja an dir - einfach nur gerade aus denken: Da sucht ein 15jähriger eine Ferialjob - na wo wird ers reinstellen?

Gleich in der nächsten Anzeige wird auch gesucht, aber kein Job sondern ein
Arbeitnehmer:

Aha, und wo sollts hin?

Sehr verwirrend das Ganze.

Ja schon, dein EP nämlich....

Re: Kleinanzeigen: Suche/Biete

mossess — Tue, 07 Apr 2009 20:28:30 GMT

Geben/Nehmen

Das ändert jedoch nichts, dann wird der Job halt genommen und nicht die Arbeitskraft gegeben.
Eine Möglichkeit wäre aber in bestimmten Kategorien einen entsprechenden Hinweis anzuzeigen.

Kleinanzeigen: Suche/Biete

Justin — Tue, 07 Apr 2009 17:23:55 GMT

Die Menschen scheinen erhebliche Schwierigkeiten damit zu haben, ihre Jobangebote oder anzubietendenden Dienstleistungen unter dem richtigen Schlagwort einzuordnen, so finden sich reihenweise Arbeitswillige unter "Suche" wie:

Hi,

ich bin 15 Jahre alt und suche einen Ferialjob für August 2009.

Gleich in der nächsten Anzeige wird auch gesucht, aber kein Job sondern ein Arbeitnehmer:

für ein Service bzw. Reparaturen meines e39 (525i Touring BJ 02).

Es steht derzeit nur ein kleines Service und ein paar Kleinigkeiten an ...

Sehr verwirrend das Ganze.
Bei "Biete" verhält es sich genauso chaotisch.

Man mache sich selbst ein Bild:
http://geizhals.at/kleinanzeigen/?cat=12

Ich schlage vor, Suche und Biete auf mehr Klarheit zu verändern, beispielsweise Geben/Nehmen