http://forum.geizhals.at/feed.jsp?id=693003 Geizhals-Forum http://forum.geizhals.at/t693003,5939706.html#5939706 nimm halt irgendein cms dafür. irgendwann wirst dich mit statischen seiten damit sonst zum idioten administrieren.<br/> Mon, 22 Mar 2010 10:13:09 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939706.html#5939706 user96106 2010-03-22T10:13:09Z http://forum.geizhals.at/t693003,5939639.html#5939639 Bei wenigen Seiten mit nicht häufig geänderten Inhalt, würd ich ein /de und ein /en Verzeichnis machen und dort jeweils den ganzen Baum in der jeweiligen Sprache ablegen. Auf den /en Seiten gibts einen Link auf die /de Seiten und anders rum.<br><br>Bei vielen Seiten oder ständig aktualisierten Inhalt ist ein CMS wie TYPO3 sicher zu empfehlen.<br/> Mon, 22 Mar 2010 08:56:27 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939639.html#5939639 Robert Craven 2010-03-22T08:56:27Z http://forum.geizhals.at/t693003,5939625.html#5939625 mehrsprachigkeit läßt sich am besten mit einem cms, wie typo3, joomla, drupal...&nbsp;&nbsp;realisieren.<br/> Mon, 22 Mar 2010 08:42:25 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939625.html#5939625 wasikonier 2010-03-22T08:42:25Z http://forum.geizhals.at/t693003,5939532.html#5939532 am einfachsten wärs wohl, das ganze in php zu machen und den inhalt aus textfiles auszulesen.<br><br>oder zumindest das design größtenteils als css auszulagern. dann musst bis auf den inhalt selber nix duplizieren.<br/> Mon, 22 Mar 2010 07:15:19 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939532.html#5939532 hypkin 2010-03-22T07:15:19Z http://forum.geizhals.at/t693003,5939469.html#5939469 nana die nachfolge von frontpage<br><br>ich meinet wegen der masterfile<br><br>bei expression machst du jetzt einen master.dwt file wo zb das menue und der header drinnen ist. expression kopiert das automatiscj in alle seiten. wenn ich nun 4 spraceh haben will brauch ich ja 4 mal alle seiten und auch die masterseite 4 mal. wollte nur wissen ob das so funktioniert ?<br/> Mon, 22 Mar 2010 01:46:15 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939469.html#5939469 oberschweinshals 2010-03-22T01:46:15Z http://forum.geizhals.at/t693003,5939470.html#5939470 na expression ist die nachfolge von frontpage<br><br>ich meinte wegen der masterfile<br><br>bei expression machst du jetzt einen master.dwt file wo zb das menue und der header drinnen ist. expression kopiert das automatisch in alle seiten. wenn ich nun 4 spraceh haben will brauch ich ja 4 mal alle seiten und auch die masterseite 4 mal. wollte nur wissen ob das so funktioniert ?<br/> Mon, 22 Mar 2010 01:46:15 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939470.html#5939470 oberschweinshals 2010-03-22T01:46:15Z http://forum.geizhals.at/t693003,5939438.html#5939438 wenn es viele seiten sind, dann dupliziere den<br>inhalt in ein entsprechendes unterverzeichnis,<br>sonst verlierst du die übersicht!<br><br>habs vor langer zeit mal so gemacht:<br><a href="http://www.ortlinghaus.at" rel="noopener" target="_blank">http:/<wbr/>/<wbr/>www.ortlinghaus.at</a> <br><br>und unlängst wieder so ähnlich:<br><a href="http://www.incoming-austria.at" rel="noopener" target="_blank">http:/<wbr/>/<wbr/>www.incoming-austria.at</a> <br><br>hat sich bewährt!<br><br><br><br>expression 3.0?<br>wasn das schon wieder für neumodisches zeugs? <img src="smile.gif" width="16" height="19" align="absmiddle" alt=":-)"/><br><br><br/> Sun, 21 Mar 2010 22:56:07 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5939438.html#5939438 Tron 2010-03-21T22:56:07Z http://forum.geizhals.at/t693003,5938992.html#5938992 ich mochte eine webseite mit unterseiten so erstellen dass ich die sprache wechseln kann<br><br>dachte also and index.html fuer englisch und zb indexde.html fuer deutsch.<br><br>muesste ich da die masterseite auch duplizieren und den ganzen baum ? - ist das der einfachste weg mit expression 3.0 ?<br/> Sun, 21 Mar 2010 14:25:33 GMT http://forum.geizhals.at/t693003,5938992.html#5938992 oberschweinshals 2010-03-21T14:25:33Z