Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Re(4): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Sonic The Hedgehog — Thu, 27 Feb 2014 11:55:50 GMT

Betriebsanleitung / (Bedienungsanleitung)

Die grundlegenden Vorgaben zur Betriebsanleitung, die für alle Maschinen gelten, finden sich im Wesentlichen in Anhang I Nr. 1.7.4 der Maschinenrichtlinie. Für bestimmte Maschinen müssen ggf. die speziellen Vorgaben aus den Abschnitten 2 bis 4 des Anhang I zusätzlich beachtet werden. Die Betriebsanleitung wird im "Volksmund" auch schon mal als Bedienungsanleitung bezeichnet. Die rechtlich korrekte Bezeichnung ist allerdings Betriebsanleitung.

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil einer Maschine / Anlage. Das Fehlen einer Betriebsanleitung ist ein Mangel beim Inverkehrbringen. Die Form der Betriebsanleitung ist in der Maschinenrichtlinie nicht vorgeschrieben und bleibt damit dem Hersteller überlassen.

Zu beachten ist, dass die Sprachenfrage (Übersetzung in der / den Sprache(n) des Verwenderlandes nicht zwischen den Vertragspartnern privatrechtlich "verhandelbar" ist. Es gelten hierfür die rechtlichen Vorgaben der Maschinenrichtlinie.

Ein Exemplar der Betriebsanleitung ist Bestandteil der technischen Dokumentation.
(letzter satz bedeutet papier)

aus
http://www.maschinenrichtlinie.de/mrl-98-37-eg/#c96

Re(4): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Sonic The Hedgehog — Thu, 27 Feb 2014 11:55:50 GMT

der letzte satz unten bedeutet gedrucktes exemplar

bei pc komponenten müsste man aber meiner meinung niedervoltgeräte betrachten, da bin ich aber sicher der falsche ansprechpartner

Betriebsanleitung / (Bedienungsanleitung)

Die grundlegenden Vorgaben zur Betriebsanleitung, die für alle Maschinen gelten, finden sich im Wesentlichen in Anhang I Nr. 1.7.4 der Maschinenrichtlinie. Für bestimmte Maschinen müssen ggf. die speziellen Vorgaben aus den Abschnitten 2 bis 4 des Anhang I zusätzlich beachtet werden. Die Betriebsanleitung wird im "Volksmund" auch schon mal als Bedienungsanleitung bezeichnet. Die rechtlich korrekte Bezeichnung ist allerdings Betriebsanleitung.

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil einer Maschine / Anlage. Das Fehlen einer Betriebsanleitung ist ein Mangel beim Inverkehrbringen. Die Form der Betriebsanleitung ist in der Maschinenrichtlinie nicht vorgeschrieben und bleibt damit dem Hersteller überlassen.

Zu beachten ist, dass die Sprachenfrage (Übersetzung in der / den Sprache(n) des Verwenderlandes nicht zwischen den Vertragspartnern privatrechtlich "verhandelbar" ist. Es gelten hierfür die rechtlichen Vorgaben der Maschinenrichtlinie.

Ein Exemplar der Betriebsanleitung ist Bestandteil der technischen Dokumentation.

aus
http://www.maschinenrichtlinie.de/mrl-98-37-eg/#c96

Re(3): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

SeCCi — Thu, 27 Feb 2014 11:24:40 GMT

regelt ein einheitliches Schutzniveau zur Unfallverhütung

a kleines zetterl mit gefahrenhinweisen liegt eh überall dabei

Re(2): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Sonic The Hedgehog — Thu, 27 Feb 2014 11:19:39 GMT

wieso sollen die was beilegen MÜSSEN?

obs auf mainboard auch gilt, kann ich nicht genau beurteilen,
aber da gibt es so verschiedene richtlinien, die eindeutig deffinieren, was beiliegen muss und was nicht

nachstehender link gilt für maschinen und maschinenbestandteile und ähnliches

http://de.wikipedia.org/wiki/Richtlinie_2006/42/EG_%28Maschinenrichtlinie%29

Re: Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Beel_Zebub — Thu, 27 Feb 2014 09:28:39 GMT

wie da die rechtliche Situation seitens der Hersteller / Lieferanten aussieht
ob die ein gedrucktes Handbuch beilgen müssen bzw. wie Sie aus der Verpflichtung kommen.

WTF soll das heißen? Wenn der Hersteller den Artikel mit gedrucktem Handbuch bewirbt und dann ist kein gedrucktes dabei, könntest auf Vollständigkeit des Lieferumfangs bestehen und er soll ein gedrucktes Handbuch nachliefern.
Wenn aber schon in der Artikelbeschreibung steht, Lieferumfang: Handbuch auf CD, dann kannst dich brausen. Weil dann war dir schon bei der Bestellung klar, ein gedrucktes Handbuch ist nicht dabei.

Nur wenn ich die Hardware nicht zum Laufen bekomme (und keine anderen Geräte mit Internetzugang habe) komme ich ja nicht wirklich weiter.

Na wennst mir so kommst: geh in den nächsten Copyshop und lass dir das Handbuch schön drucken und binden. Wennst keine CD hast, der Copyshop lädt dir das sicher auch von der Herstellerhomepage drunter und druckts, daran wirds nicht scheitern.

Wundere dich halt nicht, wenn dir so das Handbuch teurer kommt als der ganze z.B. WLAN-Stick. Nur ist eh klar - auf der Basis war er so schön billig. Weil der Hersteller die Kosten eines gedruckten Handbuchs gespart hat und die meisten Käufer auch tatsächlich sagen würden, wenn das Ding billiger sein kann wenn man das gedruckte Handbuch weglässt, dann bitte gerne, machts das! Weil für die 3, 4 mal was nachschauen brauche ich kein gedrucktes, das dann nur rumliegt.

Re: Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Beel_Zebub — Thu, 27 Feb 2014 09:28:39 GMT

wie da die rechtliche Situation seitens der Hersteller / Lieferanten aussieht
ob die ein gedrucktes Handbuch beilgen müssen bzw. wie Sie aus der Verpflichtung kommen.

Nur wenn ich die Hardware nicht zum Laufen bekomme (und keine anderen Geräte mit Internetzugang habe) komme ich ja nicht wirklich weiter.

Na wennst mir so kommst: geh in den nächsten Copyshop und lass dir das Handbuch schön drucken und binden. Wennst keine CD hast, der Copyshop lädt dir das sicher auch von der Herstellerhomepage runter und druckts, daran wirds nicht scheitern.

Wundere dich halt nicht, wenn dir so das Handbuch teurer kommt als der ganze z.B. WLAN-Stick. Nur ist eh klar - auf der Basis war er so schön billig. Weil der Hersteller die Kosten eines gedruckten Handbuchs gespart hat und die meisten Käufer auch tatsächlich sagen würden, wenn das Ding billiger sein kann wenn man das gedruckte Handbuch weglässt, dann bitte gerne, machts das! Weil für die 3, 4 mal was nachschauen brauche ich kein gedrucktes, das dann nur rumliegt.

Re: Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

SeCCi — Thu, 27 Feb 2014 08:36:06 GMT

Weis jemand wie da die rechtliche Situation seitens der Hersteller /
Lieferanten aussieht ob die ein gedrucktes Handbuch beilgen müssen

lol
wieso sollen die was beilegen MÜSSEN?

wenn die ihr produkt so verkaufen wollen und du bereit bist es entsprechend zu kaufen besteht ein einverständnis dazu das zB kein vollwertiges handbuch oder bspw. ein speicherkarte oder sonst was beiliegt und fertig - es is ja nicht als ob sies dir nicht zur verfügung stellen wollten (online)

gedruckt kostet und alle wollen kosten/geld sparen

ich kann einen autohändler im winter auch nicht belangen wenn er mir ein auto mit sommerreifen verkauft - weil ich damit einverstanden bin!

es hilft: 2. rechner, laptop, handy, freunde/bekannter, vorher besser vorbereiten

Re(5): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

mastermind2004 — Thu, 27 Feb 2014 07:43:07 GMT

Oder ein handy mit internetzugang...

Also die leute die einen PC haben, aber kein anderes device welches internetfähig ist, ist vermutlich verschwindend gering.

Und zur not kann man echt jemanden anrufen oder den nachbarn fragen.

Re(6): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

user86060 — Wed, 26 Feb 2014 19:15:41 GMT

Wenn immer ich anstehe, kommt das arme Schwein zum Handkuss. Der Typ hat
einfach alles zu Hause.

Re(5): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Newbie007 — Wed, 26 Feb 2014 19:15:18 GMT

Also die Schnittmenge der leute die am Pc selber basteln und gleichzeitig nur ein einziges internetfähiges Gerät im Haushalt haben dürfte überschauber sein.

Re(6): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

TheTrumpeter — Wed, 26 Feb 2014 19:07:10 GMT

Re(5): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Paulas_Papa — Wed, 26 Feb 2014 18:12:02 GMT

Nein, du brauchst einen Nachbarn! Wenn immer ich anstehe, kommt das arme Schwein zum Handkuss. Der Typ hat einfach alles zu Hause. Wer keinen Nachbarn hat, sollte seine Projekte kleiner anlegen.

Mfg lukas

Re(4): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

TheTrumpeter — Wed, 26 Feb 2014 17:57:52 GMT

Klar, dafür muss man aber einen einsatzfähigen Zweitrechner haben.

Re(3): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

mastermind2004 — Wed, 26 Feb 2014 16:44:11 GMT

Im Internet nachschauen? Gibt ja eh nur ein paar BIOS/UEFI-Hersteller

Re(2): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

TheTrumpeter — Wed, 26 Feb 2014 16:35:57 GMT

das ist lang her, daß mir ein Handbuch dabei weitergeholfen hätte

Grad bei einem Mainboard ist beispielsweise die Liste der "Fehler-Pieps-Codes" durchaus hilfreich. Wie willst da ohne diese Liste weiterkommen, ausser durch probieren?

Re(2): Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Norm i — Wed, 26 Feb 2014 15:24:24 GMT

Manchmal aber nur manchmal... (habe ich am WE erst wieder gehört)
kann es aber doch helfen

Re: Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

user86060 — Wed, 26 Feb 2014 15:03:59 GMT

Nur wenn ich die Hardware nicht zum Laufen bekomme (und keine anderen Geräte
mit Internetzugang habe) komme ich ja nicht wirklich weiter.

das ist lang her, daß mir ein Handbuch dabei weitergeholfen hätte.................

Allgemeine Frage zu Bedienungsanleitungen bei Hardware

Norm i — Wed, 26 Feb 2014 14:42:36 GMT

Hallo,
heutzutage ist es ja schon fast üblich bei Hardware kein gedrucktes Handbuch sondern nur Quick Start Guides bezulegen. Nur wenn ich die Hardware nicht zum Laufen bekomme (und keine anderen Geräte mit Internetzugang habe) komme ich ja nicht wirklich weiter.
Weis jemand wie da die rechtliche Situation seitens der Hersteller / Lieferanten aussieht ob die ein gedrucktes Handbuch beilgen müssen bzw. wie Sie aus der Verpflichtung kommen.
Weil ein WLan Stick mit Link auf Homepage bzw. ein CD-Rom mit BDA auf der CD kann schon zu Problemen führen...

So long,...
Normi