UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

Re(3): UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

someonelikeme — Thu, 10 Oct 2019 16:57:59 GMT

Mir wird schlecht wenn jemand verbohrt meint, deutsche Begriffe für etwas
verwenden zu müssen, was weltweit unter den englischen Standardnamen bekannt
ist.

Erst wollte ich ja nur empfehlen, in Sachen Design von Benutzeroberflächen vielleicht mal bei einem Tattoo-Studio nachzufragen Aber Du hast mich ja auch so komplett falsch verstanden.

Es ist die Oberfläche der Anwendung, nicht die des Benutzers. (Noch schlimmer ist nur Bedien(er|ungs)oberfläche. Aber wer seiner Software gern dient, darf meinetwegen sogar das sagen.)

Wo bitte sagt irgendjemand außer dir "Haut" und "Schnittwunde" in Verbindung
mit Benutzeroberflächen?

Na nirgends hoffe ich doch mal. Persönlich nutze ich für etablierte Konzepte eher englische Begriffe, wenn ich fachsprachlich unterwegs bin, und die deutschen, wenn ich die Fachsprache auf der anderen Seite nicht unbedingt voraussetzen kann. Aber wenn, dann versuche ich wenigstens, die richtigen zu nehmen.

Re(3): UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

someonelikeme — Thu, 10 Oct 2019 16:57:59 GMT

Mir wird schlecht wenn jemand verbohrt meint, deutsche Begriffe für etwas
verwenden zu müssen, was weltweit unter den englischen Standardnamen bekannt
ist.

Erst wollte ich ja nur empfehlen, in Sachen Gestaltung von Benutzeroberflächen vielleicht mal bei einem Tattoo-Studio nachzufragen Aber Du hast mich ja auch so komplett falsch verstanden.

Es ist die Oberfläche der Anwendung, nicht die des Benutzers. (Noch schlimmer ist nur Bedien(er|ungs)oberfläche. Aber wer seiner Software gern dient, darf meinetwegen sogar das sagen.)

Wo bitte sagt irgendjemand außer dir "Haut" und "Schnittwunde" in Verbindung
mit Benutzeroberflächen?

Re(2): UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

Campino — Thu, 10 Oct 2019 06:05:32 GMT

Naja, hier gehts speziell um Adobe XD.. also der Creative Cloud. Möglich, dass gewisse grafische Elemente mit AI oder PS "gebastelt" werden.

Re(2): UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

Campino — Thu, 10 Oct 2019 06:01:53 GMT

Keine Ahnung, ob es mir sooo "ernsthaft" ist... gute Frage.

Ich arbeite seit 25 Jahren als Druckvorstufentechniker und bin eher zufällig auf dieses Berufsfeld gestoßen. Ein Freund von mir hat immer mal Ideen für einfache Apps, die ihm dann ein Bekannter (Schüler, gerade fertig mit HTL) programmiert und mich hat er mal gefragt, ob ich ihm bei der Gestaltung der Oberfläche usw. helfen kann. Über die Adobe Creative Cloud (Illustrator/Photoshop..) bin ich dann auf Adobe XD gekommen und hab ihm damit schon 3 oder 4 Sachen gestaltet. Ich find die Arbeit interessant, aber bin mir nicht sicher, ob ich soviel Zeit und Geld in eine Ausbildung in die Hand nehmen möchte.

Wien ist zu weit weg. In der grazer Gegend hab ich neben dem obigen Unternehmen, nur noch das gefunden:
https://usability-academy.com/termine/search-result?category_id=244&location_id=34&layout=table

Kommt mir jetzt aber auch nicht so toll vor...

Re(2): UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

zeddicus — Thu, 10 Oct 2019 05:56:20 GMT

BTW, eine Benutzeroberfläche nennt man gemeinhin Haut (und eine
Benutzerschnittstelle ist auch als Schnittwunde bekannt, bevor jemand das für
eine Alternative hält)

Mir wird schlecht wenn jemand verbornt meint deutsche Begriffe für etwas verwenden zu müssen, was weltweit unter den englischen Standardnamen bekannt ist. Wo bitte sagt irgendjemand außer dir "Haut" und "Schnittwunde" in Verbindung mit Benutzeroberflächen? Ich möcht nur wissen, welche Firmen ich bei Subvergaben meiden muss.

Re(2): UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

zeddicus — Thu, 10 Oct 2019 05:56:20 GMT

BTW, eine Benutzeroberfläche nennt man gemeinhin Haut (und eine
Benutzerschnittstelle ist auch als Schnittwunde bekannt, bevor jemand das für
eine Alternative hält)

Mir wird schlecht wenn jemand verbohrt meint, deutsche Begriffe für etwas verwenden zu müssen, was weltweit unter den englischen Standardnamen bekannt ist. Wo bitte sagt irgendjemand außer dir "Haut" und "Schnittwunde" in Verbindung mit Benutzeroberflächen? Ich möcht nur wissen, welche Firmen ich bei Subvergaben meiden muss.

Re: UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

Paulas_Papa — Wed, 09 Oct 2019 21:18:05 GMT

Kenne ich nicht.

Aber warum nicht „ernsthaft“?
https://academy.technikum-wien.at/master-akademische-abschluesse/user-experience-management/

Re: UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

someonelikeme — Wed, 09 Oct 2019 21:06:10 GMT

Kenne die Firma nicht, aber die Übersichtsseite läßt mich befürchten, dass die aus der Webdesign-Ecke kommen. Ich wüsste nicht, was Illustrator oder Photoshop mit UI-Design zu tun hätten.

BTW, eine Benutzeroberfläche nennt man gemeinhin Haut (und eine Benutzerschnittstelle ist auch als Schnittwunde bekannt, bevor jemand das für eine Alternative hält)

Beides sind unüberlegte Schnellschussübersetzungen. Anwendungsoberfläche kann man dagegen gelten lassen. Die verlinkte Firma neigt zwar zu Anglizismen in ihrer Präsentation, aber zumindest diese Fehler vermeidet sie dadurch.

UX/UI-Design & Prototyping Kurs bei tecTrain

Campino — Tue, 08 Oct 2019 12:43:17 GMT

Ich beschäftige mich in letzter Zeit häufig mit UX/UI-Design und Prototyping (mit Adobe XD) und würde gerne mehr in diesem Bereich lernen. Also nicht nur den Umgang mit dem Programm, sondern auch Grundlegendes bezügl. der Gestaltung von Benutzeroberflächen.
Beim WIFI bzw. BFI habe ich keine Kurse gefunden, wohl aber bei der Firma tecTrain:

https://www.tectrain.at/seminare/adobe/adobe-xd-experience-design/adobe-xd-experience-design-ux-ui-design-prototyping

Kennt jemand dieses Unternehmen oder hat Kurse dort belegt und kann was zu den Kursen dort grundsätzlich sagen?

Danke.