"Bitte lächeln" am Steuer

Re(15): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 03 Dec 2021 08:40:51 GMT

DEM

Re(14): "Bitte lächeln" am Steuer

someonelikeme — Thu, 02 Dec 2021 18:08:53 GMT

Neuer Versuch:

Der Unfall kostete den fehlbaren Lenker sein Leben.
Die Geschwindigkeitsüberschreitung kostete den fehlbaren Lenker sein Bargeld.

Würdest Du in diesen beiden Fällen immer noch für den Dativ plädieren?
Und wenn ja, hört sich das für Dich immer noch österreichisch an oder doch schon eher nach Ruhrpott?

Re(13): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Thu, 02 Dec 2021 17:39:31 GMT

Dem fehlbaren Lenker kostete der Unfall das Leben.

eindeutig

Re(12): "Bitte lächeln" am Steuer

someonelikeme — Thu, 02 Dec 2021 17:35:08 GMT

Mir stellts die Haare auf, da einen Akkusativ zu verwenden. Ich bin überzeugt,
daß es nicht falsch ist, daß ich das damals so gelernt hab.

Stells zur Probe mal um:

Den fehlbaren Lenker kostete der Unfall das Leben.
Dem fehlbaren Lenker kostete der Unfall das Leben.

Sorry, ich bleib dabei.

Immer noch für die zweite Form?

Re(13): "Bitte lächeln" am Steuer

someonelikeme — Thu, 02 Dec 2021 16:52:07 GMT

Und im Übrigen auch keine Mehrheitsentscheidung, wie ein LEO-User meinte.

Uh, doch. Lebende Sprachen wandeln sich. Bei stark gebeugten Verben ist z.B. schon seit längerem ein Übergang zu schwacher Beugung zu beobachten. Und wenn es erstmal die Mehrheit anders macht, ist die ursprüngliche Variante plötzlich in der Minderheit und beginnt zunächst, altertümlich zu wirken, bevor sie irgendwann einfach nicht mehr gebräuchlich ist.

Re(14): "Bitte lächeln" am Steuer

CWsoft — Thu, 02 Dec 2021 14:20:27 GMT

ich MEINE auch nicht, ich bin felsenfest überzeugt

"Dann sag ich mal so:" Grammatik ist auch keine Religion.

Re(16): "Bitte lächeln" am Steuer

scientificallyilliterate — Wed, 01 Dec 2021 22:19:28 GMT

Gehört für mich zur Familie der hessischen Sprachverwurstungen.

Meine persönlichen Favoriten sind aber noch immer "wir fahren auf [an dieser Stelle Stadtnamen einsetzen]" (oft benutzt von Murtalern) und "wia miaßn owi nach Wien" (als Oststeirer).

Re(13): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Wed, 01 Dec 2021 21:54:54 GMT

Grammatik ist keine Meinungsfrage.

ich MEINE auch nicht, ich bin felsenfest überzeugt

Aber was willst machen, in Zeiten von Impfmückengläubigen

Re(3): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Wed, 01 Dec 2021 21:53:03 GMT

ja

neeee

is klar

FU and Musk

Re(12): "Bitte lächeln" am Steuer

CWsoft — Wed, 01 Dec 2021 14:58:18 GMT

Dann sind wir halt nicht einer Meinung.

Grammatik ist keine Meinungsfrage.

Re(12): "Bitte lächeln" am Steuer

CWsoft — Wed, 01 Dec 2021 14:58:18 GMT

Dann sind wir halt nicht einer Meinung.

Grammatik ist keine Meinungsfrage. Und im Übrigen auch keine Mehrheitsentscheidung, wie ein LEO-User meinte.

Re(2): "Bitte lächeln" am Steuer

CWsoft — Wed, 01 Dec 2021 14:49:29 GMT

Die Aufgabe des letzten bißchen an Datenschutz - was soll daran schon
schlimmes sein?

Keiner zwingt dich, den Autopiloten zu benutzen, die Einwilligung musst du ja nur vor Nutzung desselben geben. Dann bleibt deine Privatsphäre wenigstens scheinbar intakt.

Re(5): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Mon, 29 Nov 2021 18:28:56 GMT

sag mal, hast du deine Tabletten gewechselt?
Einstellung ned korrekt?
oder WAS IS MIT DU?

Re(15): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Mon, 29 Nov 2021 18:27:44 GMT

heißt der Satz in Österreich "Der Schwimmtrainer lernt die Kinder das
Kraulen".

da Lehra lernt dena Bälga des Kraulen

SO (und ned anders!) muß das heißen

Re(15): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Mon, 29 Nov 2021 16:40:52 GMT

Das Beste ist für mich Aber noch immer "das Ort".

Re(15): "Bitte lächeln" am Steuer

Codename 47 — Mon, 29 Nov 2021 16:30:02 GMT

Wunder mich nicht, wenn die Germanen Jugodeutsch reden. Gscheites Deutsch reden ja wir... also muss es was anderes sein

Re(15): "Bitte lächeln" am Steuer

Codename 47 — Mon, 29 Nov 2021 16:28:37 GMT

Also, allererstmal heißt der Satz in Österreich "Der Schwimmtrainer lernt die
Kinder das Kraulen".

Dagegen verwehre ich mich, das finde ich furchtbar. Ich weiß nicht wie oft ich mich schon gezwungen gesehen habe zu erläutern: NEIN!!! DU lernst es ihm nicht. ER lernt es. DU bringst es ihm bei.

auf die Gefahr bei dir anzuecken

Keine Angst, dass halte ich aus

er lehrt tatsächlich die Kinder

So ist es auch OK und natürlich richtig. , Dass es "er lehrt die Kinder" heißt ist auch völlig einleuchtend. "Er lehrt den Kindern" würde auch gehen, aber da gefällt mir die Variante 1 sogar besser.
Nur "das Kraulen" macht alles kaputt. Aber mit der Hilfe kann ich es irgendwie akzeptieren. Aus meinen Mund würde es trotzdem nicht kommen :=) Außerdem hab ich - wie manch andere User - deine explizite Auflösung gebraucht um verstehen zu können was du meinst

Re(14): "Bitte lächeln" am Steuer

scientificallyilliterate — Mon, 29 Nov 2021 13:35:44 GMT

> Klingt für mich ein bissal nach "Jugodeutsch" ala: Kann man hier auch mit die Karte zahlen?

"Mit die Karte" ist aber schon feinster Germanismus aus dem Ostfränkischen: Dort geht man auch in "die Rewe" einkaufen und auf "der Basketballfeld" spielen.

Re(14): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Mon, 29 Nov 2021 13:22:34 GMT

Also, allererstmal heißt der Satz in Österreich "Der Schwimmtrainer lernt die Kinder das Kraulen".

Zweitens, auf die Gefahr bei dir anzuecken: er lehrt tatsächlich die Kinder. "er lehrt den Kindern das Kraulen" ist genau der aussterbende Dativ. "Den" weil Plural, nicht weil Akkusativ

Singular wäre das dann:
(er lehrt dem Kind ...)
er lehrt das Kind ...

Re(13): "Bitte lächeln" am Steuer

Codename 47 — Mon, 29 Nov 2021 12:39:55 GMT

Passt. Is auch so (mein Gefühl), dass das im Niederösterreicher/Wiener
Sprachraum bissl weiter verbreitet ist. Man wird da entsprechend geprägt.

Und WIE

Der Schwimmtrainer lehrt die Kinder das Kraulen. Schmerzt mich auch noch nach dem 10. mal...
Würde ich in 10 von 10 Fällen auf: "Der Schwimmtrainer lehrt den Kindern das Kraulen." ausbessern.

Klingt für mich ein bissal nach "Jugodeutsch" ala: Kann man hier auch mit die Karte zahlen?

Re(4): "Bitte lächeln" am Steuer

Psychopath — Sun, 28 Nov 2021 22:32:04 GMT

AVS' Kommentare erwaermen immer wieder mein Herz.
Aber das ist lieb, dass Du Dir da Sorgen machst.

Lieben Gruss Dir und Euch, gute Herbstwoche,
j.

Re(3): "Bitte lächeln" am Steuer

someonelikeme — Sun, 28 Nov 2021 21:47:24 GMT

Wird Dir da nicht kalt?

Re(2): "Bitte lächeln" am Steuer

Psychopath — Sun, 28 Nov 2021 21:45:46 GMT

Hier im Forum wird halt viel mittels heisser Luft gebraten, insofern schon Thema.
Und das krieg ich mit, obwohl ich wg. Ignore nur einen Bruchteil der Luft mitkrieg.

Besten Gruss,
j.

Re(9): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Sat, 27 Nov 2021 19:02:53 GMT

Der
des
dem
den

Hat du ein Problem mit Grammatik?

Re(8): "Bitte lächeln" am Steuer

GREIFVÖGEL — Sat, 27 Nov 2021 17:40:21 GMT

"Dem" Akkusativ?????????
Wurde schon wieder die heilige deutsche Sprache umgestellt?

Re(8): "Bitte lächeln" am Steuer

GREIFVÖGEL — Sat, 27 Nov 2021 17:37:16 GMT

Ja, auch ich suche in jedem Eck! Raus damit!

Re(14): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Sat, 27 Nov 2021 13:54:49 GMT

Schina erlaubt der Duden den Nordlichter (leider). Honich meint er, sei das einzig Wahre

Grauslich

Re(14): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Sat, 27 Nov 2021 13:51:40 GMT

Hobi g'sogt, dass i des moch?

Re(13): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Sat, 27 Nov 2021 09:56:14 GMT

Es wird ja auch das CH von China als SCH gesprochen - nördlich von uns.

Und Honich und Honig ist bei uns Dialekt und Hochsprache (Burgtheaterdeutsch)

Nichts trennt 2 Völker mehr als eine gemeinsame Sprache.

Re(13): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Sat, 27 Nov 2021 09:38:03 GMT

Der Duden sagt tatsächlichen, dass das G am Ende von Honig als CH
ausgesprochen wird

und einer, der den Honich in der Scharasche aufbewahrt, will mir erklären, wo ein Dativ hinkommt?
Fix ned, Oida!

Re(12): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 23:27:40 GMT

Passt. Is auch so (mein Gefühl), dass das im Niederösterreicher/Wiener Sprachraum bissl weiter verbreitet ist. Man wird da entsprechend geprägt.

Schockierend, auch wenns hier um DE/AT geht: Der Duden sagt tatsächlichen, dass das G am Ende von Honig als CH ausgesprochen wird

Re(11): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 26 Nov 2021 23:22:23 GMT

Dann sind wir halt nicht einer Meinung.

Aber ich stehe zu

Der Satz kann nur
Der Unfall kostete dem fehlbaren Lenker das Leben.
lauten. Und nicht anders.
WEM kostete es das Leben?
Und fix ned: WEN oder WAS kostet es das Leben.

Mir stellts die Haare auf, da einen Akkusativ zu verwenden. Ich bin überzeugt, daß es nicht falsch ist, daß ich das damals so gelernt hab.
Sorry, ich bleib dabei.

Re(10): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 23:10:49 GMT

Pass auf was du sagst. Du redest oft echt an *PIEP* nur um Besserwisser zu sein, oft kommt von dir richtig gutes Zeug.

Wenn du jetzt überzeugt gesetzte Grammatikregeln in Frage stellst macht dich das nicht glaubwürdig. Wie gesagt:

wer Deutsch unterrichtet bringt seinen Schülern hoffentlich erfolgreich bei, dass in dem Fall der Akkusativ richtig ist. Wenn er das nicht schafft ist er ein mieser Lehrer oder hat lernschwache Schüler.

In dem Zusammenhang ist gottseidank für alle Legastheniker und sonstigen Spracharmutschgerl auch der dritte Fall nicht falsch... drum hab ich auch nur geschrieben, dass "kostet einer Firma das Leben" deplatziert ist, nicht etwa inkorrekt.

Wirklich. Lass es. Du hast halt ausnahmsweise mal Unrecht, das tut net so weh und passiert uns allen mal.

PS: "Letzteres" gehört groß geschrieben, unter uns Grammatikpolizisten
PPS: meine Deutschlehrerin (wie du wieder weißt, dass das eine Frau war...) von der ich das gelernt habe war eine Heilige. Meine Deutschlehrer nach der Volksschule waren mehr an Literatur interessiert als an Rechtschreibung.

Re(9): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 26 Nov 2021 21:58:45 GMT

ich hab beim Zitieren die falsche Zeile erwischt. Thats it.

Der Satz kann nur
Der Unfall kostete dem fehlbaren Lenker das Leben.
lauten. Und nicht anders.
WEM kostete es das Leben?
Und fix ned: WEN oder WAS kostet es das Leben.

Wer letzteres glaubt, soll sich ins Winkerl stellen und schämen. Und ggf. seine Deutschlehrerin erschlagen.

Re(8): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 21:00:26 GMT

kann einer Firma das Leben kosten

abgesehen vom fehlplatzierten Dativ stimme ich dir zu

Wer hat da was von dem Akkusativ gesagt?

Liest sich natürlich holprig, nachdem du erst im Post von heute, 20:23, den Akkusativ bestätigt hast, und dann bissl später richtig gegen ~~falsch~~ hässlich ausgebessert hast... scheint aber eine echte Aversion gegen den richtigen Akkusativ zu sein, dass du das Ursprungspost sogar zurückziehst... mit Tippex übermalen bevor man den Zettel zerreißt

Re(9): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 20:24:30 GMT

Nochmals - gratuliere! So was gefällt mir!

Re(7): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 26 Nov 2021 19:49:40 GMT

DEM ist Akkusativ? Wär mir neu.

Re(6): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 19:35:51 GMT

Hast du selber vorhin schon gesagt was "richtig" is. Der Akkusativ.

Re(8): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 19:34:26 GMT

Ja. Ist faktisch nicht falsch, nur bissl wäh in meinen Augen

Re(8): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 26 Nov 2021 19:23:04 GMT

Der Unfall kostete dem fehlbaren Lenker das Leben.

eindeutig das

sorry, falsch zitiert

Re(8): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 26 Nov 2021 19:23:04 GMT

Der Unfall kostete den fehlbaren Lenker das Leben.

eindeutig das

Re(5): "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Fri, 26 Nov 2021 18:44:23 GMT

und was soll daran bitte falsch sein?

Re(7): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 18:42:03 GMT

Spannend: https://blog.leo.org/2008/05/27/jemanden-oder-jemandem-das-leben-kosten/

Re(7): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 18:42:03 GMT

Spannend: https://blog.leo.org/2008/05/27/jemanden-oder-jemandem-das-leben-kosten/

https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Satz/Satzbau/Hauptplan/Subj+Pred+AObj+AObj.html#id=3.4.3.11

Der Unfall kostete dem fehlbaren Lenker das Leben.
Der Unfall kostete den fehlbaren Lenker das Leben.

NB: Die Konstruktion mit Dativ wird nicht von allen Grammatiken als korrekt akzeptiert.

Re(7): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 18:35:12 GMT

KONSTRUKTIV!!!

Super gesehen!

Ich frage mich gerade, ob falsch oder Österreichisch/Deutsch.

Re(6): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 18:32:23 GMT

Zynismus oder konstruktiv? klingt leider so ähnlich

Re: "Bitte lächeln" am Steuer

enzo500 — Fri, 26 Nov 2021 17:46:05 GMT

nachdem es die FSD beta in Europa nicht gibt und - ich denke - noch länger nicht geben wird, ist das im moment für uns hier nicht mehr als heisse luft

Re(5): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 17:43:45 GMT

Super!!! Danke!!!

Re(4): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 17:34:05 GMT

"einer Firma"

Re(7): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 17:10:55 GMT

Ich hab extra 3 Mal nachgelesen. Bin auf die Auflösung gespannt.

Re(6): "Bitte lächeln" am Steuer

amas2 — Fri, 26 Nov 2021 16:54:42 GMT

Kein Grund zur Panik, beruhige Dich - ich sehe auch keinen.

Re(5): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 13:43:43 GMT

PANIK - wo ist da ein falscher Dativ???

Re(4): "Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Fri, 26 Nov 2021 13:29:04 GMT

abgesehen vom fehlplatzierten Dativ stimme ich dir zu.

Leider hat "er" das bisher schon lang genug gemacht, so dass es halt noch lange in den Ohren der Konsumenten nachhallt, auch wenn es nie korrekt war.

Re(3): "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Fri, 26 Nov 2021 08:27:01 GMT

Ich denke, dass er das tun wird. Schadenersatz in den USA kann einer Firma das Leben kosten.

Re(2): "Bitte lächeln" am Steuer

zytec — Fri, 26 Nov 2021 08:00:08 GMT

Offiziell heißt er jetzt ja nur noch Full-Self-Driving-Feature (FSD) - wenn jetzt Elon noch darauf verzichtet in jeder Pressekonferenz den "Autopiloten" zu preisen - dann könnte es was werden...

Re: "Bitte lächeln" am Steuer

Paulas_Papa — Thu, 25 Nov 2021 16:10:57 GMT

Ich lasse mich auch beim PCR Test filmen. Kein Problem damit. Meine Entscheidung. Take it or leave it.

Tesla muss endlich glaubhaft gegen den Irrglauben antreten, dass es einen "Autopiloten" gäbe.

Re: "Bitte lächeln" am Steuer

AVS_reloaded — Thu, 25 Nov 2021 15:03:32 GMT

Ich hoffe da geht jetzt keiner auf die Barrikaden,

nein, bestimmt nicht.
Die Aufgabe des letzten bißchen an Datenschutz - was soll daran schon schlimmes sein?

"Bitte lächeln" am Steuer

Coolie — Thu, 25 Nov 2021 14:10:34 GMT

https://www.msn.com/de-at/nachrichten/digital/tesla-fahrer-m%C3%BCssen-sich-k%C3%BCnftig-filmen-lassen-wenn-sie-autopilot-nutzen/ar-AAR7oBj?ocid=msedgntp

Tesla-Fahrer müssen zustimmen, dass bei gefährlichen Situationen oder Unfällen mit FSD Videos der Innen- und Aussenkameras NICHT anonymisiert übermittelt werden.

Die Geschichte Autopilot bekommt ein neues Kapitel - Betatester werden in ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit überwacht. Ich hoffe da geht jetzt keiner auf die Barrikaden, denn: das hätte offen gestanden von Anfang an eine Selbstverständlichkeit sein sollen, und vielleicht schon früher etwas zum Denken angeregt, dass das Auto NICHT selbst fährt, und NICHT (auto-)pilotiert wird.
Hoffen wir, dass solche Unfälle dadurch weniger werden. Auch, dass andere Hersteller die verschiedenen Stufen von ADAS/AD weiterhin ohnehin transparenter kommunizieren statt sich auf das Marketing-Niveau herabzulassen.

Der im Artikel erwähnte Zusammenhang zu einem Unfall den wie es scheint die Assistenz von Tesla gegen das (richtige) Eingreifen des Fahrers verursacht haben soll... muss man fairnesshalber sagen kennt man leider auch von anderen Assistenzsystemen auch. Fehlinterpretationen passieren nach wie vor, gar nicht selten.
Dann ist man aber dankbar, wenn das Auto beim geringesten Widerstand am Lenkrad sagt "du bist der Boss", und nicht auch noch kräftig weiterlenkt.