... kann hier jemand besser französisch ;)

... kann hier jemand besser französisch ;) (5 Beiträge, 170 Mal gelesen)

Du bist nicht angemeldet. [ Login/Registrieren ]

Serge Gainsbourg
Aéroplanes

Paroles et Musique: Serge Gainsbourg   1976  "L'homme A Tête De Chou"
--------------------------------------------------------------------------------

Marilou se fait des aéroplanes
En repliant des dépliants d'agences de voyages genre Cook
Où l'on peut voir des pin-up à gros seins new-look
Sur fond d'azur de Louisiane
Elle est marrante c'est une fan
Du cap'tain Cook
Elle a sur lui tout un press-book
Aussi sur Tarzan dont elle est folle comme Jane
Je la vois assez l'enlacer et lui de liane en liane
Pousser son cri en volapük
Du coté de Pamanbuk
Et moi Chita le singe qui leur cavale au cul dans la savane

Pauvre idiote tu rêves tu planes
Me traite de fauché de plouc
De minable d'abominable bouc
Qu'importe injures un jour se dissiperont comme volute Gitane.

http://world.altavista.com/tr

Auf deutsch:
Marilou macht sich von den Flugzeugen, indem es Prospekte von Reisebüros Art Cook umbiegt, wo man pin-up an großen Zentren new-Look auf Himmelsblaugrund von Louisiana sehen kann, sie ist marrante es ist ein Fan des cap' Stanniol Cook sie hat auf ihm ein ganzes preß-book Aussi auf Tarzan, von dem sie verrückt ist, wie Jane ich es genug es und ihm von Liane in Liane verflechten sehe, seinen Schrei in volapük von bewertet von Pamanbuk und mir zu drücken Chita der Affe, der sie Flucht am Boden in der Savanne Armer idiotisch du Träume du eben behandele ME von gemäht von Idioten von schäbigem von abscheulicher Ziege, die Beleidigungen ein Tag importiert beseitigen sich als Volute Zigeuner.

Vom Autor zurückgezogen oder Autor hat seine Registrierung nicht bestätigt (_E_r_I_c_H_ am 10.07.2005, 09:07:37)

Re(2): ... kann hier jemand besser französisch ;) (bond007 am 10.07.2005, 09:10:48)

Re: ... kann hier jemand besser französisch ;) (ladurner am 10.07.2005, 13:34:46)

Re(2): ... kann hier jemand besser französisch ;) (Vorauseilender Gehorsam am 10.07.2005, 21:25:22)

Dieses Forum ist eine frei zugängliche Diskussionsplattform.
Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge und behält sich das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
Datenschutzerklärung