Re: WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN??

WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (41 Beiträge, 695 Mal gelesen)

Du bist nicht angemeldet. [ Login/Registrieren ]

Das ist der Text!
------------------------------------------------------------------------------
Version 16: Improved overall software stability and performance through technical enhancements, e.g.
- Improved memory access and CPU usage to secure low power consumption
- Updated Java and sound functionality (such as the improvement of sound handling of incoming calls)
- Support of DRM (Digital Rights Management)
- Updated Java and sound functionalities
- A "click!" for the QuickPic Camera
- Additional language support
- The support of incoming MMS bigger than 50 KB

Please be sure that you selected the correct phone on the home page.
It is not possible to boot a S55 with a S57 software!
- Use the first listbox to select the primary menu language for your mobile phone.
- The second listbox then offers various options for additional menu languages and T9 dictionaries.
- Click the download button and follow the instructions to store the file on your PC.
- This download is free of charge
Connect your mobile with the PC, using a data cable which is available
as optional accessory. Switch on your mobile.
- Connect your mobile with the PC using a Siemens data cable compatible to your S55.
- Be sure to use COM1 or COM2. If using the USB Data cable, be sure to map the port to COM1 or COM2.
- Switch your mobile off.
- Switch your mobile on again.
- Please note: Do not interrupt the upgrade process! (Battery has to be charged completely)!
Double-click the downloaded file and follow the instructions.
- Repeat step 2, if your phone was not detected. Then use the manual selection of the COM port.
- If you are asked to press the ON-OFF-button of your phone hold it down for at least two seconds.
- Don't worry about addresses and other data you stored on your S55 - they will be kept!
-------------------------------------------------------------------------------
sendet den übersetzten Tex bitte so schnell wie möglich zurück!!

Lg Stefan

Version 16: Verbesserte gesamte Software-Stabilität und -leistung durch technische Verbesserungen, z.B.. - verbesserter Speicherzugriff und CPU-Verbrauch zur sicheren niedrigen Leistungsaufnahme - aktualisiertes Java und stichhaltige Funktionalität (wie die Verbesserung der stichhaltigen Behandlung der eingehenden Anrufe) - Unterstützung von DRM (Digitalrechtmanagement) - aktualisiertes Java und stichhaltige Funktionalitäten - ein "Klicken!", für die Kamera QuickPic - zusätzliche Sprachunterstützung - die Unterstützung ankommenden MMS grösser als 50 KBS ist bitte sicher, daß Sie das korrekte Telefon auf dem Home Page vorwählten. Es ist nicht möglich, ein S55 mit einer Software S57 aufzuladen! - benutzen Sie das erste listbox, um die Primärmenüsprache für Ihr bewegliches Telefon vorzuwählen. - das zweite listbox bietet dann verschiedene Wahlen für zusätzliche MenüWörterbücher sprachen und T9 an. - klicken Sie die Downloadtaste an und befolgen Sie die Anweisungen, die Akte auf Ihrem PC zu speichern. - dieses Download ist anschließen Ihr Mobile mit dem PC mit einem Datenkabel kostenlos, das als wahlweise freigestelltes Zusatzgerät vorhanden ist. Schalten Sie Ihr Mobile ein. - schließen Sie Ihr Mobile mit dem PC mit einem Siemensdatenkabel an, das an Ihr S55 kompatibel ist. - seien Sie sicher, COM1 oder COM2 zu verwenden. Wenn Sie die USB-Daten verwenden, kabeln Sie, seien Sie sicher, das Tor zu COM1 oder zu COM2 abzubilden. - schalten Sie Ihr Mobile aus. - schalten Sie Ihr Mobile wieder an. - merken Sie bitte: Unterbrechen Sie nicht den Aufsteigenprozeß! (Batterie muß vollständig aufgeladen werden)! Doppelt-Klicken die gedownloadete Akte und befolgt die Anweisungen. - wiederholen Sie Schritt 2, wenn Ihr Telefon nicht ermittelt wurde. Verwenden Sie dann die manuelle Vorwähler des COM-Tores. - wenn Sie gebeten werden, die Auf-Weg-Taste Ihres Telefoneinflußes es für mindestens zwei Sekunden unten zu betätigen. - sorgen Sie nicht sich um Adressen und andere Daten, die Sie auf Ihrem S55 speicherten - sie werden gehalten!

www.all-in-one-board.de

Hier gehts zum Inoffiziellen GH Chat

Re(2): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (PierreK@ am 10.01.2004, 10:50:14)

Re(3): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Marax am 10.01.2004, 10:52:12)

Re(4): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (PierreK@ am 10.01.2004, 12:27:25)

Re: WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Marax am 10.01.2004, 10:50:11)

Re(2): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 12:33:02)

Re(3): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (user476 am 10.01.2004, 12:35:39)

Re(4): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 12:40:57)

Re(5): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (user476 am 10.01.2004, 12:45:37)

Re(6): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 12:50:02)

Re(7): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 10.01.2004, 13:21:30)

Re(8): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 14:08:27)

Re(9): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 10.01.2004, 14:45:13)

Re(10): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 15:50:55)

Re(11): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 10.01.2004, 16:17:06)

Re(12): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 17:56:06)

Re(13): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 10.01.2004, 20:32:59)

Re(14): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 22:08:15)

Re(15): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 10.01.2004, 23:15:42)

Re(16): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 10.01.2004, 23:45:06)

Re(17): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 10.01.2004, 23:50:28)

Re(18): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 00:08:02)

Re(19): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 18:15:49)

Re(20): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 18:23:41)

Re(21): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 18:45:05)

Re(22): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 18:51:57)

Re(23): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 18:56:15)

Re(24): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 19:03:51)

Re(25): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Maxl am 11.01.2004, 19:09:12)

Re(26): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 19:11:34)

Re(25): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 19:10:18)

Re(26): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 19:13:15)

Re(27): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 19:17:44)

Re(28): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 19:21:36)

Re(29): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 19:27:14)

Re(30): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 19:33:34)

Re(31): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 19:37:48)

Re(32): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Tom@33 am 11.01.2004, 19:44:00)

Re(33): WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (Belial2003 am 11.01.2004, 19:57:57)

Re: WER KANN MIR DIESEN TEXT ÜBERSETZEN?? (chinaski am 11.01.2004, 00:19:16)

Dieses Forum ist eine frei zugängliche Diskussionsplattform.
Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge und behält sich das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
Datenschutzerklärung