Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

Impressum | Werbung

Geizhals » Forum » Games »

Zensur in Computerspielen- Österreich (145 Beiträge, 2387 Mal gelesen)

Top-100 | Fresh-100

Du bist nicht angemeldet. [ Login/Registrieren ]

Kurz: Ich bin angfressn

Langversion:

Ich verstehe es im Moment einfach nicht. Manche haben vielleicht mitbekommen, dass "Wolfenstein: The New Order" in Deutschland UND in Österreich mit einem Regionlock ausgestattet ist. Das bedeutet, dass die Internationale Fassung in DE und Ö NICHT aktivierbar sein wird über Steam. Auch das kaufen im Ausland per VPN wird nur teilweise etwas bringen- das Spiel kontrolliert angeblich bei jedem Spielstart wo Steam gestartet wurde.
Der Unterschied ist NUR in der Darstellung von Hakenkreuzen.

Abgesehen davon, dass mich diese ganze Thematik schon ganz wuschig macht... aber warum zum Henker wird die Ö-Version zensiert?

Gibt es bei uns jetzt ein Problem mit Hakenkreuzen in Spielen oder nicht? Ich hätte da echt gerne mal ein handfestes Statement.

Nur zum Vergleich: Ich bin als Österreicher sehr wohl berechtigt, Return to Castle Wolfenstein auf Steam zu kaufen. Unzensiert!!

(Teil)Antwort von Bethesda:

Das von Ihnen angesprochen Spiel ist allerdings eine entscheidende Ausnahme: Wolfenstein: The New Order beinhaltet in der internationalen Fassung Inhalte, die in Deutschland und Österreich rechtswidrig sind und deren Abgabe eine Straftat darstellen würden. Wir als Hersteller – aber auch alle Videospiele-Händler - sind selbstverständlich verpflichtet, sich an geltendes Recht zu halten. Zuwiderhandlungen können mit hohen Geld- und sogar Freiheitsstrafen geahndet werden – dies ist kein „Kavaliersdelikt“.

UPDATE:

http://store.steampowered.com/app/201810/

http://www.gamestar.de/spiele/wolfenstein-the-new-order/news/wolfenstein_the_new_order,49503,3056154.html

"Sowohl in der Schweiz und in Österreich als auch in Israel und Japan kann also ab sofort auch die internationale und unzensierte Version von Wolfenstein: The New Order bei Steam aktiviert und gespielt werden."

Na geht ja doch

Zusatz:

Just 4 Info.. falls doch mal nun jemand W:TNO kaufen möchte.

- Bethesda ist zwar zurückgerudert mit ihrem Regionlock, verkauft wird im österreichischem Steamshop aber trotzdem nur die zensierte Version

- Auf Anfrage bei Steam, schickte man mich nur zu Bethesda weiter

- Bei Bethesda meint man, dass Steam daran Schuld wäre

- Auf nochmaliges Drängen wie das nun aussieht, haben sie mir nun zumindest die Antwort gegeben, dass man die unzensierte im Ausland kaufen kann. Die Aktivierung sollte problemlos gehen.

- Heute die uncut aus UK bekommen (20 Pfund) und ich habe die unzensierte Version nun. Das hat wenigstens geklappt.

Warum diese Deppen nicht einfach die Englische Version bei uns freischalten- man weiß es nicht. Seitens Bethesda kam 3x (fast) das gleiche blabla.. sie könnten nicht und mimimi und sowieso und überhaupt.

----------------------------------------------------------------------------------
i7-3770k, 16GB Kingston, Intel ES DZ77GA-70K, EVGA GTX 580, X-Fi Titanium, Sennheiser PC 350, DELL 2407+ DELL U2412M, G19, MX518, Lian-Li PC-6B, BQ 550W DP, m4 128GB (OS), EVO 840 250GB (Games),WD Black 2TB, Windows 8.1 Prof

11.08.2014, 10:01 Uhr - Editiert von mastermind2004, alte Version: hier

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 08.05.2014, 12:34:27)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich

(mastermind2004 am 08.05.2014, 12:35:14)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 08.05.2014, 12:36:42)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 08.05.2014, 12:38:42)

Re(5): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 08.05.2014, 12:45:37)

Re(6): Zensur in Computerspielen- Österreich

(mastermind2004 am 08.05.2014, 12:50:51)

Re(7): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 08.05.2014, 12:53:04)

Re(8): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 08.05.2014, 12:59:47)

Re(9): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 08.05.2014, 13:02:00)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 08.05.2014, 13:05:33)

Re(9): Zensur in Computerspielen- Österreich

(zeddicus am 08.05.2014, 13:12:38)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 08.05.2014, 13:14:40)

Re(11): Zensur in Computerspielen- Österreich (piiceman am 26.05.2014, 18:17:55)

Re(12): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 26.05.2014, 19:23:23)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 08.05.2014, 14:11:04)

Re(11): Zensur in Computerspielen- Österreich (zeddicus am 08.05.2014, 14:19:46)

Re(12): Zensur in Computerspielen- Österreich (hackenbush am 08.05.2014, 14:21:58)

Re(13): Zensur in Computerspielen- Österreich

(zeddicus am 08.05.2014, 14:24:49)

Re(14): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hackenbush am 08.05.2014, 14:26:59)

Re(15): Zensur in Computerspielen- Österreich (zeddicus am 08.05.2014, 14:28:12)

Re(16): Zensur in Computerspielen- Österreich (hackenbush am 08.05.2014, 14:29:58)

Re(12): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 08.05.2014, 14:25:20)

Re(13): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 08.05.2014, 14:26:49)

Re(14): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hackenbush am 08.05.2014, 14:28:01)

Re(13): Zensur in Computerspielen- Österreich

(zeddicus am 08.05.2014, 14:27:44)

Re(14): Zensur in Computerspielen- Österreich (hackenbush am 08.05.2014, 14:29:36)

Re(15): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 08.05.2014, 14:36:34)

Re(14): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 08.05.2014, 14:37:05)

Re(15): Zensur in Computerspielen- Österreich (hackenbush am 08.05.2014, 14:42:37)

Re(16): Zensur in Computerspielen- Österreich (zeddicus am 08.05.2014, 14:45:49)

Re(12): Zensur in Computerspielen- Österreich

(User188907 am 09.05.2014, 06:52:58)

Re(7): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 08.05.2014, 12:53:06)

Re(8): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 08.05.2014, 13:01:06)

Re(7): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 10.05.2014, 00:06:44)

Re(8): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 10.05.2014, 01:07:22)

Re(9): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 11.05.2014, 22:55:54)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 12.05.2014, 00:30:46)

Re(11): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 12.05.2014, 17:09:40)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (hackenbush am 08.05.2014, 14:20:54)

Sofern die Zurschaustellung von Hakenkreuz und Co Bethesda Sorgen bereitet, diese kann ich ihnen nehmen. Das Bundesgesetz vom 5. April 1960, mit dem bestimmte Abzeichen verboten werden verbietet nicht nur Hakenkreuze, sondern auch sonstige "Ersatzzeichen" die "auf Grund ihrer Ähnlichkeit oder ihrer offenkundigen Zweckbestimmung" eindeutig zuordenbar sind.

Anders gesagt, wenn's bisher kein Problem damit gehabt haben dass da 'n Dreieck oder sonst 'n Quark im weissen Kreis auf rotem Grund steht, hätten's auch gleich das Swastika drin lassen können.

Und Probleme werden's damit noch keine gehabt haben weil die "bildliche Darstellung" ausdrücklich in vorgenanntem Gesetz ausgenommen ist. Das DARF man.

Mehr Angst mögen sie wohl vor dem Verbotsgesetz haben, das die Gutheissung, Verherrlichung usw. von dem Schmarrn behandelt. Weil ggf., je nachdem was das Ziel des Spiels ist, insbesondere wenn man auf Deutscher Seite spielen kann, könnte man mit etwas Phantasie daraus sowas konstruieren (weil man selbst im Spiel ja der "Held" ist und damit der Nazi der Held wär). Aber auch hier hilft ihnen das Umpinseln diverser Symbolika genau gar nix.

Bottom line: Bethesda hat Schiss im Fadenkreuz der BPjM zu landen. Scheinbar sind sie der Meinung, wenn man das mit den Nazis da irgendwie feigenblattmäßig überklebt, dann schaut keiner so genau hin. Gut. Bei mir haben sie's erreicht.

________________________________________________________________________
There's a typo in the Bible.
It should read "The geek shall inherit the earth".

Dieser Beitrag bezieht sich auf eine ältere Version des beantworteten Postings!

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 08.05.2014, 16:29:21)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (Speising am 09.05.2014, 00:22:55)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (Fly am 09.05.2014, 01:32:14)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (H4mmer am 09.05.2014, 10:06:24)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (Speising am 09.05.2014, 16:40:30)

Re(5): Zensur in Computerspielen- Österreich (H4mmer am 14.05.2014, 12:26:00)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 10.05.2014, 00:12:35)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (Fly am 10.05.2014, 01:10:15)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 11.05.2014, 22:56:45)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 08.05.2014, 21:05:40)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 08.05.2014, 22:51:12)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 09.05.2014, 08:01:11)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich

(mastermind2004 am 09.05.2014, 08:49:11)

Re(5): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 09.05.2014, 09:05:57)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 09.05.2014, 10:39:48)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 09.05.2014, 10:46:29)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich

(Fly am 09.05.2014, 01:33:21)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 21.05.2014, 09:29:49)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (Desolationrob am 09.05.2014, 09:32:36)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 09.05.2014, 09:39:22)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (Desolationrob am 09.05.2014, 09:55:11)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 09.05.2014, 10:10:27)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (Blacktronix am 09.05.2014, 11:19:06)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 09.05.2014, 11:21:24)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (Blacktronix am 09.05.2014, 12:21:24)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

(Sanders am 09.05.2014, 12:06:49)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich

(mastermind2004 am 09.05.2014, 13:07:21)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 09.05.2014, 13:39:43)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 10.05.2014, 00:16:21)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 10.05.2014, 02:27:35)

Re(5): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 11.05.2014, 23:00:08)

Re(6): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 11.05.2014, 23:08:42)

Re(7): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 12.05.2014, 17:09:02)

Re(8): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 12.05.2014, 17:47:57)

Re(9): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 13.05.2014, 15:13:39)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 13.05.2014, 15:19:41)

Re(11): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 13.05.2014, 18:43:19)

Re(12): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 13.05.2014, 18:49:51)

Re(13): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 13.05.2014, 21:38:07)

Re(14): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 14.05.2014, 00:12:31)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (Bucho am 10.05.2014, 17:05:33)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

(experience2080 am 09.05.2014, 12:26:03)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 09.05.2014, 13:19:27)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (experience2080 am 09.05.2014, 13:20:41)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 09.05.2014, 13:26:33)

Re(5): Zensur in Computerspielen- Österreich

(mastermind2004 am 09.05.2014, 13:33:02)

Re(6): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 09.05.2014, 13:34:42)

Re(7): Zensur in Computerspielen- Österreich

(mastermind2004 am 09.05.2014, 13:39:20)

Re(8): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 09.05.2014, 13:42:05)

Re(9): Zensur in Computerspielen- Österreich

(hellbringer am 09.05.2014, 13:44:27)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 09.05.2014, 13:46:53)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 09.05.2014, 13:50:32)

Re(10): Zensur in Computerspielen- Österreich

(elchupacabre am 09.05.2014, 13:51:25)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (Sysiphus1981 am 09.05.2014, 15:49:26)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (bignfan am 09.05.2014, 20:48:23)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 09.05.2014, 22:14:00)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (hurda7 am 09.05.2014, 22:46:54)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 10.05.2014, 01:06:44)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (reichsverweser am 10.05.2014, 00:10:15)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich

(CWsoft am 10.05.2014, 10:29:58)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (Bucho am 10.05.2014, 17:03:39)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich

(JC-Denton am 12.05.2014, 03:17:49)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich

(Bucho am 12.05.2014, 09:46:35)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 12.05.2014, 10:21:16)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (JC-Denton am 12.05.2014, 20:19:29)

Re(5): Zensur in Computerspielen- Österreich (elchupacabre am 13.05.2014, 07:41:48)

Solange Österreich Deutschland im Fussball nicht schlägt wird es nicht wahrgenommen (x33o am 13.05.2014, 09:49:46)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 20.05.2014, 21:27:47)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 26.05.2014, 14:03:51)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 26.05.2014, 20:20:37)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 26.05.2014, 20:31:11)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 26.05.2014, 20:35:47)

Zensierte vs. unzensierte Version (hellbringer am 30.05.2014, 22:18:13)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 31.05.2014, 13:30:29)

Re(2): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 28.06.2014, 16:11:34)

Re(3): Zensur in Computerspielen- Österreich (hellbringer am 28.06.2014, 16:28:19)

Re(4): Zensur in Computerspielen- Österreich (duracell am 28.06.2014, 16:49:07)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (hurda7 am 04.06.2014, 19:24:59)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (TechCarlo am 05.07.2014, 16:16:56)

Re: Zensur in Computerspielen- Österreich (mastermind2004 am 11.08.2014, 10:00:57)

Dieses Forum ist eine frei zugängliche Diskussionsplattform.
Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge und behält sich das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
Datenschutzerklärung