Re: Arbeitsbedingungen in (angeblicher?) Canon-Fabrik in Japan
Geizhals » Forum » Foto & Video » Arbeitsbedingugnen in (angeblicher?) Canon-Fabrik in Japan (42 Beiträge, 1634 Mal gelesen) Top-100 | Fresh-100
Du bist nicht angemeldet. [ Login/Registrieren ]
.
Re: Arbeitsbedingungen in (angeblicher?) Canon-Fabrik in Japan
31.05.2009, 23:10:43
Also die Übersetzung passt mal soweit, als dass angekündigt wird, sich zu beeilen, weil ansonsten eben die Firma (klarerweise an 1. Stelle) und die Erde ausstirbt.

Angeblich stammen die Aufnahmen während der Kirschblüte aus dem Werk in Chichibu (westlich von Tôkyô). Sowohl im Empfangsraum, Konferenzraum oder der Entwicklungsabteilung fehlen die Stühle, weshalb die Konzentration sich während Koferenzen steigert und etwa nur mehr die halbe Zeit beanspruchte. Auch unter den Kollegen sei beim Stehen der Austausch gewährleistet, Problemlösungen und die Geschwindigkeit, bla bla bla wesentlich besser.

Daher laut des Direktors (SAKAMAKI Hisashi) von unschätzbarem Wert.

Dass Arbeitswelten, Organisationsformen, etc. in Japan durchaus anders sind, mag bekannt sein. Um eine wirkliche Bewertung durchzuführen, halte ich das gegenständliche Bild + kurzer Text aber zu gewagt. Viel eher wirkt es als ein Versuch der Produktivitätssteigerung an (was in Japan rigoros und ständig erfolgt).

EDIT: Persönlich wollte ich noch anmerken, dass vorallem für Berufseinsteiger das Arbeiten in Japan kein Zuckerschlecken ist. Einsatz bis an die Grenzen ist eigentlich Voraussetzung (daher auch das Phänomen über Jahre hinweg dann plötzlich an Karôshi zu sterben). Natürlich für all die hundertausend Angestellten im Dienstleistungsbereich ebenso anstrengend wie entbehrend. Allerdings, und das hat sich auch in den letzten Jahrzehnt zum Schlechteren verändert, ist das Verhältnis von Mitarbeitern und der Firma noch höher einzustufen.

Eine kurze Einführung:
http://www.dijtokyo.org/doc/JS18_2xhaak.pdf

Weiterführend:
A sociology of work in Japan
Von Ross E. Mouer, Hirosuke Kawanishi

The Changing Face of Japanese Management (Working in Asia)
von Keith Jackson, Miyuki Tomioka

31.05.2009, 23:20 Uhr - Editiert von Paradoxon, alte Version: hier
Diskussion beendet PM Alle Chronologisch Zum Vorgänger
 
Melden nicht möglich
. PLONKED von Mr. 5  (playwithblood am 09.11.2011, 23:12:02)
 

Dieses Forum ist eine frei zugängliche Diskussionsplattform.
Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge und behält sich das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
Datenschutzerklärung