Tatsächlich ist es durchaus erlaubt, wenn man mittels eines Beschleunigungsstreifens auf eine Autobahn auffährt diesen auch zum Beschleunigen zu nutzen. Hieße er nun "Geschwindigkeitshaltstreifen" könnte ich ja verstehen, warum es so vielen Verkehrsteilnehmern schwer fällt zu beschleunigen und gar (erlaubterweise) an anderen Fahrzeugen vorbeizufahren, anstelle es sich nach dem Einfädeln auf deren Rückbank bequem zu machen nur um dann zu Überholen und unflätige Gesten zu zeigen.